“适合国王”是一个英语习语,用来形容任何具有非凡品质的东西。这个短语的意思来自于这样一个事实:任何被认为适合国王接受的东西都必须没有任何明显的缺陷。这个成语起源于18世纪左右,当时许多国家或政府还在皇室统治的...
“适合国王”是一个英语习语,用来形容任何具有非凡品质的东西。这个短语的意思来自于这样一个事实:任何被认为适合国王接受的东西都必须没有任何明显的缺陷。这个成语起源于18世纪左右,当时许多国家或政府还在皇室统治的由皇室统治的。在现代的衍生词中,“适合国王”这个词经常被用来形容饭菜,也许是因为国王们经常接受盛宴来纪念他们;说话时使用习语是一种给枯燥乏味的描述增添色彩和表现力的方法。这些习语的意思与其说是从字面意思上看,不如说是来自于文化中已被接受的用法。比喻意义可能起源于字面意思俗语,但它们通常会演变成完全不同的意思。一个流传了几百年的成语是“适合国王”。简单地说,任何用这种方式描述的事物都必须是真正杰出的或特别的。例如,一顿特别丰盛的饭菜可以这样描述。有人可能会说:“我真的不得不说,我在那家餐馆吃的饭适合一位国王。”这里有点夸张,因为这家餐馆的饭菜可能跟不上典型的国王的盛宴。这种夸张使这个惯用的表达方式五颜六色的成熟。餐食可能是这个短语最常见的例子,但它实际上可以用来描述许多不寻常的事情。例如,考虑这样一句话:“那是一张漂亮的床,我想说它适合国王“这句话通常意味着某种富裕,这是老百姓常与皇室联系在一起的。因此,这个短语可以描述任何在那些描述者心目中上升到如此荣耀的高度的事物。这个短语的含义和起源于这样一个事实:国王在统治时通常会得到最好的东西。虽然皇室家族在现代统治的频率较低,而且通常只具有象征性的权力在社会上,围绕着这种皇室的光环仍然很强烈。只要是这样,这个短语很可能永远不会过时
-
发表于 2020-09-04 07:57
- 阅读 ( 944 )
- 分类:社会民生