“万事如意,万事如意”是什么意思(What "All's Well That Ends Well" Mean)?

俗语"万事如意,结局好"通常是指一系列特别混乱的情况导致了一个理想的结论。这句话的意思是,尽管为了达到预期的结论而出现了各种情况、问题或混乱,但只要结果是积极的,就没问题也可以表示,即使一系列的情况并不是以积极的...
俗语"万事如意,结局好"通常是指一系列特别混乱的情况导致了一个理想的结论。这句话的意思是,尽管为了达到预期的结论而出现了各种情况、问题或混乱,但只要结果是积极的,就没问题也可以表示,即使一系列的情况并不是以积极的方式开始的,但情况还是以一种可以接受的方式自行解决的。这个短语有时可以类似于成语"目的证明手段是正确的。"习语是一个短语的转折,它没有';当字面翻译时,它是有意义的。其他类似的,尽管稍有不同,对这个短语的解释可能包括用这个成语来表达一种感觉,即一旦目标完成了,完成一个目标的困难就不那么重要了。它也可以用来表达这样的情绪:,一旦一项任务或旅程完成,为达到目的所经历的情况似乎是可以接受的,尽管当时的情况似乎还不可接受。"一切都好,结局好"这句话通常是在旅程、任务、任务结束时才使用的,偶尔也有这样的例子,在灾难发生时,人们会用这个短语来表示乐观,认为只要结局是积极的,目前的情况就不会有什么大不了的。"一切都好,结局好"是英国的一个成语,很可能是莎士比亚的戏剧把这个成语当作它的意思而流行起来的据信,该剧写于1604年左右,讲述了海伦娜的故事,她忍受了许多困难和环境,用诡计和欺骗手段让她的真爱承认她是他的妻子。海伦娜的台词包括"一切都好,结局好"在莎士比亚的戏剧问世之前,这个习语很可能已经在英国人中普遍使用,尽管莎士比亚经常被错误地认为是创造这个短语的功劳。一句芬兰谚语,很可能是在同一时间开始使用的,它被翻译成英语,意思是"开头总是困难的,到最后才是"谢谢。约翰·海伍德于1546年编撰了一本英语谚语集。海伍德为亨利八世工作,是一名歌手和剧作家,他的谚语集包括许多至今仍在英语中使用的谚语。
  • 发表于 2020-09-04 08:00
  • 阅读 ( 1054 )
  • 分类:社会民生

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

请先 登录 后评论
admin
admin

0 篇文章

作家榜 »

  1. xiaonan123 189 文章
  2. 汤依妹儿 97 文章
  3. luogf229 46 文章
  4. jy02406749 45 文章
  5. 小凡 34 文章
  6. Daisy萌 32 文章
  7. 我的QQ3117863681 24 文章
  8. 华志健 23 文章

推荐文章

联系我们:uytrv@hotmail.com 问答工具