英语成语"桌上谈话"指的是围着桌子做的闲聊。在很多情况下,这个习语用于餐桌上,在那里,团体和家庭非正式地谈论一天中的事件。这个短语的另一个更专门的用法涉及扑克行话,以及在游戏中讨论可能构成作弊的不适当信息。 桌...
英语成语"桌上谈话"指的是围着桌子做的闲聊。在很多情况下,这个习语用于餐桌上,在那里,团体和家庭非正式地谈论一天中的事件。这个短语的另一个更专门的用法涉及扑克行话,以及在游戏中讨论可能构成作弊的不适当信息。

桌上谈话可能指的是朋友或家人有关于他们一天的谈话。桌上谈话这个词的一个特别不同的用法与扑克和其他各种纸牌游戏有关。在扑克中,玩家通过相互竞争来赢钱或输钱。在这种情况下,保持公平竞争的环境是至关重要的。通常情况下,这包括限制买家所谓的桌上谈话,在这种情况下,是指任何与隐藏的牌有关的谈话,无论是在牌手手上还是在桌上。

在桌上交谈时,密友之间可以讨论的内容几乎没有限制。即使不涉及金钱,纸牌玩家通常也会提到限制在桌上交谈的规则。这是纸牌玩家的一大礼仪,大多数有经验的玩家都会自动遵守。在某些情况下,可能有必要使用这个常见的习惯用法来引用这些规则,其中经验丰富的玩家或掌握规则的玩家会指出哪些是允许的,哪些是不允许的。这对于牌桌上的所有玩家来说都很重要,不只是他们能说什么不能说什么,而是其他玩家如何巧妙地使用桌上谈话最常见的隐藏桌上谈话形式之一是卡片组中四种花色的暗语:红心、钻石、黑桃和梅花。在某些情况下,玩家可能只是在看似无辜的情况下使用这四个词,例如,如果一个玩家说:"钻石是女孩最好的朋友,"为了提示另一个玩家他或她持有钻石卡或者需要更多的钻石卡。在其他情况下,玩家可以用一个暗号来代替钻石,通常是一些与价值有关的东西,比如钱。很难评估玩家是否在使用代码,这就是为什么在某些游戏中,在餐桌上任何形式的随意谈话都是被禁止的。一般来说,餐桌上的谈话可以是任何形式的非正式话题。它甚至可以发生在不同的地方,不仅仅是在家里的餐桌上。例如,当地餐馆里的就餐者可能会进行"餐桌谈话,"手上的桌子是餐厅的午餐柜台或就餐区。虽然这种随意的谈话没有什么限制,但通常意味着话题不会太严肃或太重要。有很大争议的话题,或者可能会引起不愉快的想法,应该避免。