什么是亲昵(Term of Endearment)?

亲昵一词是用来表达对某人或某物的感情的名字。带有小后缀的名字或头衔、专有名称的缩写形式,或看似无关的词,如"鸭子"或"南瓜"都可以被称为亲昵用语。没有真情或在错误的情况下,这些词可能是非常侮辱人的。 虽然亲密的...
亲昵一词是用来表达对某人或某物的感情的名字。带有小后缀的名字或头衔、专有名称的缩写形式,或看似无关的词,如"鸭子"或"南瓜"都可以被称为亲昵用语。没有真情或在错误的情况下,这些词可能是非常侮辱人的。虽然亲密的朋友和家人通常非常喜欢共同的爱称,但如果陌生人用相似的词语称呼他们,有些人会感到不快。许多不同的语言在专有名词和不恰当名词的末尾附加不同的音节,以表示渺小,通常,在意大利语中,dimetty-chen通常被称为-livety-chen,在意大利语中,后缀-lito-chen是-,例如威利和约翰尼,而不是威廉和约翰。亲昵的术语通常用来表达爱意。在许多语言中,专有名称被缩写为一个亲昵或昵称的术语。例如,一个叫伊丽莎白的女人可能被称为伊丽莎、丽兹或贝丝。有时,这个名字会被改变在某种程度上,如在贝丝语中。通常在缩略语的名字后面加上一个缩略语后缀,如丽兹和贝齐。缩略语和带有缩略语后缀的单词都被称为疑题。在多种语言中,所有格代词"my"用在许多亲昵词汇的开头。例如"my甜心"和英语中的"我亲爱的",以及法语中的"我的爱人"和法语中的"我的爱人"。有时,亲昵的一个词只是"我的",然后是关系的类型,例如"我的丈夫"或"我的妻子"有些表示爱慕的词显然是从有愉快含义的词中派生出来的,如"甜心"或"糖",而另一些则不那么容易解释。法语中的爱称可以包括几种动物,如马凯尔,意思是"我的鹌鹑"。同样,"pet"和"duckie"在英国的某些地方很常见。虽然亲密的朋友和家人通常非常喜欢共同的爱称,但如果陌生人用相似的称呼称呼他们,有些人会感到不快。同样,在某些社会环境和工作关系中,禁止使用亲昵语。虽然一个孩子可以用一个友好的昵称称呼邻居,但同一个孩子用这个名字称呼他的老师是不合适的。另一方面,有些人使用一个对外人来说似乎是侮辱的称呼,即使说话人和收信人都觉得很亲切,但在几个拉丁美洲国家中,一个很常见的例子就是"小老头"或"小老头",其他人则称他们的朋友或孩子为"害虫"或"麻烦"。亲昵的用语可能是出于同情。
  • 发表于 2020-09-03 15:43
  • 阅读 ( 889 )
  • 分类:社会民生

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

请先 登录 后评论
admin
admin

0 篇文章

作家榜 »

  1. xiaonan123 189 文章
  2. 汤依妹儿 97 文章
  3. luogf229 46 文章
  4. jy02406749 45 文章
  5. 小凡 34 文章
  6. Daisy萌 32 文章
  7. 我的QQ3117863681 24 文章
  8. 华志健 23 文章

推荐文章

联系我们:uytrv@hotmail.com 问答工具