英语中通常称为过去时,是动词时态,指的是在现在之前的某个时间点完成的一个动作,它是完成时态和一般过去时的组合。英语中复数完成式的结构是"had"加上过去分词,例如,"吃过了。" Pluperfect是一种动词时态,指的是在现在之前...
英语中通常称为过去时,是动词时态,指的是在现在之前的某个时间点完成的一个动作,它是完成时态和一般过去时的组合。英语中复数完成式的结构是"had"加上过去分词,例如,"吃过了。"

Pluperfect是一种动词时态,指的是在现在之前的某个时间点完成的动作。"Pluperfect"一词来自拉丁语,意思是"超过完美"。在语法上,"perfect"意味着"complete",因此Pluperfect时态表示某事不仅是完成的,但是它已经完成了一段时间了。一个带有复数完成的句子通常指的是两个不同的事件,一个在另一个事件发生之前就已经完成了。例如,"猫在管理员把它赶出池塘之前吃了三只锦鲤"包含了复数形式的"had eated"和简单的过去"chased"。这表明猫在过去的另一个特定时间点之前已经吃完了三只锦鲤——管理员把它赶走的那一点。复数完成时态与一般过去时或现在完成时。句子"猫在看护人把它赶出池塘之前吃了三只锦鲤"包含两个不同的事件,但是一个事件-猫吃锦鲤-发生在现在发生的事件之前-看护人把它赶走。"吃了"在这个例子中是现在完成时,意思是它在现在之前完成,而不是在过去的某个时间点之前。另一方面,"猫吃了三个锦鲤"是简单过去时,意思是它没有明确提及它发生的时间与任何其他事件,只是它发生在过去的某个时候在印欧语系的语言中,完成时态的意义是相当一致的,当然,它的结构是不同的。然而,大多数情况下,复数完成时的结构是完成时和简单过去的结合。而法语则是,使用结构
avoir或
etreplus分词作为简单过去时,而不是完全过去时,但是pluperfect仍然与英语中的
avoir或
etre正分词组成。Koine和其他古希腊方言使用重叠-一个首辅音加上"e"表示完成时,结合元音结尾的变化来表示过去。