在手稿中，什么是空白(In Manuscripts, what is a Lacuna)？

空白是手稿中的空白或缺页；这个词也用来指音乐作品中的空白。空白在古董手稿中极为常见，这些手稿因时间的推移而受损，对历史学家来说既令人沮丧又充满挑战。典型的情况是，在抄本中会清楚地标明空白，通常带有符号[…]，例如这...

空白是手稿中的空白或缺页；这个词也用来指音乐作品中的空白。空白在古董手稿中极为常见，这些手稿因时间的推移而受损，对历史学家来说既令人沮丧又充满挑战。典型的情况是，在抄本中会清楚地标明空白，通常带有符号[…]，例如这样一句话："证人说她去[…]买了一个[…]和一袋土豆。"

速记员如果跟不上证词，就可能出现空白。手稿出现空白最常见的原因就是时间的推移。对于较旧的手稿，有时可以通过使用手稿的其他副本或使用其他当代信息（例如关于该手稿的文章）来重建空白。在其他情况下，可能无法找出曾经填补空白的短语，尽管历史学家们总是喜欢争论它。一个空白也可能是由于各种原因而选择隐藏一段文字的人故意造成的。在其他情况下，手稿可能会漏掉整页。这些空白是非常不幸的，因为它们有时表明书页是故意删除的，在这种情况下，它们可能包含了有趣的信息，这些信息可能会完全改变手稿的含义和内容，伪造的书页在有人最终证明是伪造的之前已经存在了相当长的一段时间了。在现代手稿中，一个空白相对比较少见，因为作者大概是在填补空白。然而，它们确实存在，特别是在私人信件或信件的抄本中；传记作家在准备出版材料时，有时会因空白而沮丧当速记员跟不上证言的速度，或者出现干扰，使准确的抄写变得困难时，它们也会出现在法庭的笔录中，在拉丁语中，它的字面意思是"洞或坑"。这个词来自拉丁语lacus，意思是"湖或池塘"；这个词根也在"lagon"后面。通常，当一个空白被填充时，括号内的符号格式被用在文本中，以表示文本不是原始的。在上面的例子中，一份更正了空白处的印刷品可能是这样写的："证人说她去[商店]买了一盒[牛奶]和一袋土豆。"。