什么是“铜猴”天气("Brass Monkey" Weather)？
当有人提到"铜猴"天气时，他或她用一个英语成语来表示天气非常寒冷。这是在最极端的情况下用来给基本描述增添一些表现力的习语。当有人说，"天气冷得足以把铜猴的蛋蛋冻掉。"很难确定这个短语是否起源于航海，指的是船上炮...
当有人提到"铜猴"天气时，他或她用一个英语成语来表示天气非常寒冷。这是在最极端的情况下用来给基本描述增添一些表现力的习语。当有人说，"天气冷得足以把铜猴的蛋蛋冻掉。"很难确定这个短语是否起源于航海，指的是船上炮弹的堆放方式，但在现代使用它的大多数人都明白，"球"这个词有时是对睾丸的俚语。
"；brass monkey"；天气通常指的是非常寒冷的冬季条件。习语是指随着时间的推移而获得的含义与它们所包含的词的字面定义大不相同的短语。它们的意思一旦产生，往往会慢慢地发生变化，它们常常被用作一种五颜六色的速记，用来描述一些似乎与习语没有任何联系的事物。有些习语的性质极为丰富多彩，甚至可能被认为有点滑稽。这些淫秽幽默的成语之一就是形容天气的"铜猴"这个成语很简单，用这种方式来形容天气，意思是外面很冷。通常情况下，这种描述是为极不寻常的寒冷天气而保留的，它使演讲者能够对寒冷的天气轻描淡写。例如，有人可能会说："根据天气预报，今晚的风会很冷，这将是真正的铜猴天气。"虽然这个短语被接受的意思很简单，但是这个短语的起源却有点复杂这个短语经常被延长成完整的句子，"天气冷得足以把铜猴的蛋蛋冻掉。"在这方面，这似乎意味着寒冷的天气实际上对一个无生命物体的睾丸造成了损害。自从20世纪上半叶这个词第一次有了一些发展势头以来，人们对它的起源有了一些解释。最常见的解释是指所谓的把炮弹包在装在一个黄铜装置里，如果它因寒冷而收缩，它会让炮弹落下。然而，这个说法似乎并没有嘲笑这个短语的时机或用法。相反，"黄铜猴子"很可能只是一个幽默的习语，用在极端寒冷的环境中。
"；brass monkey"；天气通常指的是非常寒冷的冬季条件。习语是指随着时间的推移而获得的含义与它们所包含的词的字面定义大不相同的短语。它们的意思一旦产生，往往会慢慢地发生变化，它们常常被用作一种五颜六色的速记，用来描述一些似乎与习语没有任何联系的事物。有些习语的性质极为丰富多彩，甚至可能被认为有点滑稽。这些淫秽幽默的成语之一就是形容天气的"铜猴"这个成语很简单，用这种方式来形容天气，意思是外面很冷。通常情况下，这种描述是为极不寻常的寒冷天气而保留的，它使演讲者能够对寒冷的天气轻描淡写。例如，有人可能会说："根据天气预报，今晚的风会很冷，这将是真正的铜猴天气。"虽然这个短语被接受的意思很简单，但是这个短语的起源却有点复杂这个短语经常被延长成完整的句子，"天气冷得足以把铜猴的蛋蛋冻掉。"在这方面，这似乎意味着寒冷的天气实际上对一个无生命物体的睾丸造成了损害。自从20世纪上半叶这个词第一次有了一些发展势头以来，人们对它的起源有了一些解释。最常见的解释是指所谓的把炮弹包在装在一个黄铜装置里，如果它因寒冷而收缩，它会让炮弹落下。然而，这个说法似乎并没有嘲笑这个短语的时机或用法。相反，"黄铜猴子"很可能只是一个幽默的习语，用在极端寒冷的环境中。
- 发表于 2020-09-04 10:24
- 阅读 ( 795 )
- 分类：社会民生
admin
0 篇文章
作家榜 »
-
xiaonan123
189 文章
-
汤依妹儿
97 文章
-
luogf229
46 文章
-
jy02406749
45 文章
-
小凡
34 文章
-
Daisy萌
32 文章
-
我的QQ3117863681
24 文章
-
华志健
23 文章