“说魔鬼”是什么意思(What does "Speak of the Devil" Mean)？

"说到魔鬼"这个成语通常指的是讨论对象突然出现，想必是出乎意料的。如果两个同事在讨论与老板会面的必要性时，老板突然出现了，有人可能会说出这句话。其他与讨论对象的接触可能并不那么幸运或受欢迎。许多文化都认为魔...

"说到魔鬼"这个成语通常指的是讨论对象突然出现，想必是出乎意料的。如果两个同事在讨论与老板会面的必要性时，老板突然出现了，有人可能会说出这句话。其他与讨论对象的接触可能并不那么幸运或受欢迎。

许多文化都认为魔鬼的真名不应该大声说出。这个成语的基本前提可以追溯到古代民间传说中关于撒旦的真实身份，或者魔鬼。许多文化认为魔鬼的真名永远不应该大声说出，因为他或他的一个小鬼一定会偷听到并惩罚说话者。因此，几个世纪以来出现了许多关于撒旦的绰号和典故，包括"老刮擦"、"黑暗王子"，在谈话中提到撒旦的真实名字被认为是在邀请恶魔；可以说是谨慎地结束一次闲聊。有人认为整个成语是"说魔鬼，他会出现"或"说魔鬼，他的小鬼就会出现"。一个古老的英国谚语说，说魔鬼会使他出现在你的手边。有证据表明，原来的成语更接近"谈论魔鬼，他就会出现，"这也许是一个警告，不要把所有关于邪恶的人的谈话都放在心上，这个成语的精神意义已经基本消失了。当谈话的对象突然出现时，这个短语常常轻描淡写地说出来。很少有恶意的意思，只是对被讨论的人的一种承认有时候，双方都明白，这样一个出其不意的出现并不是不可能的。谈话的时间恰好与被讨论的人的出现相吻合。有时，这个短语被用作结束闲聊或批评讨论的社会准则。例如，如果两个同事在公司聚会上讨论一个暴虐的老板，人们可能会发现有问题的雇主，然后悄悄地说出"说魔鬼"作为结束脾气发泄和改变话题的信号。使用这个成语很重要，因为它确实承认第三方确实是谈话的对象，不管是好是坏。如果使用得当，讨论的主题不应该对谈话感到不受欢迎。这个短语通常被用来轻松地承认一个巧合的出现，仅此而已。