语义变化既不是意义上的确切变化,也不是立即发生的,而是涉及到变化,从以下两个方面概括一个词后面的意思:第一,意义趋向于否定而不是积极意义;第二,一个词可能会变得更主观,更倾向于虚拟语气。虽然不是官方认可的概括,单词通常...
语义变化既不是意义上的确切变化,也不是立即发生的,而是涉及到变化,从以下两个方面概括一个词后面的意思:第一,意义趋向于否定而不是积极意义;第二,一个词可能会变得更主观,更倾向于虚拟语气。虽然不是官方认可的概括,单词通常具有更非正式的含义,而不是那么强烈的情感。
![]()
站在一堆书后面的女人,语义变化的一个例子是"可怕",它最初的意思是"令人敬畏或充满敬畏"。随着时间的推移,这个意思变成了"糟糕到足以使人产生敬畏的程度";然后,这个词变成了这个词的一种更非正式的用法,仅仅是"坏"的意思。这种意义上的变化花了几百年的时间才发生变化,而且可能还会持续下去。米歇尔·布莱尔,一位19世纪法国学者,对语义学或词背后意义的研究感兴趣,试图发现决定语义变化的语言规律。这很快就成了直到20世纪30年代,语言学家们才意识到,在这一点上,似乎没有任何法律可以控制词义的变化。直到那时,语言学家们才最终同意,词义的变化是渐进的,而且是由公众来决定的。虽然在语义变化方面没有明显的规律,人们已经确定了许多类型的语义变化。描述这种变化的最普遍的方法是用"语义转移"这个词来描述。这个词只记录了最细微的变化。如果仔细研究这个词,即使是语义变化,也可以分为更具体的变化形式。分类分为两部分:第一部分是一般性变化意义的范围,而另一个是说话者处理单词的方式第一类是语义的扩展与限制、贬抑和改善,这也包括音义匹配,虽然也可以归入第二类;其他类别有:隐喻用法、再分析和截断。前一类被认为是语言变化的主要形式它是流动的和不断变化的;单词是被创造出来的,完全从使用中消失。单词背后的定义和意义没有固定的规则,完全由社会来决定。这使得语言学成为一门令人着迷的学科。语言学家对语义变化特别感兴趣,因为正是语义的变化这个词久而久之。