什么是蒂芬(Tiffin)？
"tiffin"一词起源于印度，用来描述一种食物。讨论中的精确餐食因地区方言而异，但一般来说，tiffin是一种白天吃的清淡食物。这个词出现在印度英语中，除了其他语言外，在整个印度都有人说。"tiffin"源于一个意思是"啜一口"的单...
"tiffin"一词起源于印度，用来描述一种食物。讨论中的精确餐食因地区方言而异，但一般来说，tiffin是一种白天吃的清淡食物。这个词出现在印度英语中，除了其他语言外，在整个印度都有人说。"tiffin"源于一个意思是"啜一口"的单词，可能是通过将其与"咕噜"区分开来来指代这顿饭的清淡性质。
在印度南部，人们说"；tiffin"；是一种快餐。
，人们说"tiffin"是指一种清淡的小吃。在许多家庭中，提供tiffin是一种例行的款待，因为提供食物被认为是有礼貌的。提供的食物可能会有所不同，但它们往往容易准备，而且质轻，当人们品尝一些东西，剩下的留给家里。父母通常也会给他们的孩子打包一份蒂芬零食，这种用法已经在世界上其他一些社区蔓延开来，在那里，父母可能会把学校的零食称为tiffin。
在南印度旅行时，这是一种知道招待是非常严肃的这一事实是个好主意。拒绝蒂芬可能会被认为是一种侮辱，因为这意味着你认为主人的好客是不合适的，所以当你拜访一个家庭时，一定要留点地方吃点小吃，这样你就可以品尝到这些食物了也要粗鲁，因为主人可能会觉得有义务做更多的东西，即使他或她必须用晚餐的食物来做。
在印度的其他地方，蒂芬是午餐。传统上，蒂芬是用堆叠的金属盒包装的，这些金属盒合在一起就形成了一个"蒂芬盒子"员工可能会带着一个tiffin盒子去上班，或者家人可能会准备一顿热午餐，并在午餐时间用tiffin盒子送出去。一些餐馆可能会宣传"tiffin specials"，或向人们保证"tiffin wallah"或"box carrier"，"将随时准备为忙碌的工人接货。
与其他源自印度的英语单词一样，这个词有时也会出现在英国英语中，反映出印度曾是英国殖民地的事实。去过印度的人或在印度有家族史的人可以使用这个词，居住在印度的人也可以使用这个词在英国，"tiffeen"通常指的是"tiffeen"在印度语中的意思。
在印度南部，人们说"；tiffin"；是一种快餐。，人们说"tiffin"是指一种清淡的小吃。在许多家庭中，提供tiffin是一种例行的款待，因为提供食物被认为是有礼貌的。提供的食物可能会有所不同，但它们往往容易准备，而且质轻，当人们品尝一些东西，剩下的留给家里。父母通常也会给他们的孩子打包一份蒂芬零食，这种用法已经在世界上其他一些社区蔓延开来，在那里，父母可能会把学校的零食称为tiffin。
在南印度旅行时，这是一种知道招待是非常严肃的这一事实是个好主意。拒绝蒂芬可能会被认为是一种侮辱，因为这意味着你认为主人的好客是不合适的，所以当你拜访一个家庭时，一定要留点地方吃点小吃，这样你就可以品尝到这些食物了也要粗鲁，因为主人可能会觉得有义务做更多的东西，即使他或她必须用晚餐的食物来做。
在印度的其他地方，蒂芬是午餐。传统上，蒂芬是用堆叠的金属盒包装的，这些金属盒合在一起就形成了一个"蒂芬盒子"员工可能会带着一个tiffin盒子去上班，或者家人可能会准备一顿热午餐，并在午餐时间用tiffin盒子送出去。一些餐馆可能会宣传"tiffin specials"，或向人们保证"tiffin wallah"或"box carrier"，"将随时准备为忙碌的工人接货。
与其他源自印度的英语单词一样，这个词有时也会出现在英国英语中，反映出印度曾是英国殖民地的事实。去过印度的人或在印度有家族史的人可以使用这个词，居住在印度的人也可以使用这个词在英国，"tiffeen"通常指的是"tiffeen"在印度语中的意思。
- 发表于 2020-07-11 11:15
- 阅读 ( 1182 )
- 分类：食物
admin
0 篇文章
作家榜 »
-
xiaonan123
189 文章
-
汤依妹儿
97 文章
-
luogf229
46 文章
-
jy02406749
45 文章
-
小凡
34 文章
-
Daisy萌
32 文章
-
我的QQ3117863681
24 文章
-
华志健
23 文章