“围绕真理跳舞”是什么意思(What does "Dance Around the Truth" Mean)？

习语是用比喻意义而不是字面意思来表达观点的短语，我们不能从单个词及其意义来推断成语的意思，其中一个短语是"围绕真理跳舞，一个人根本不跳舞，也不做任何肢体动作，而是要避免直截了当地说真话，或者用谎言来逃避事实。双手...

习语是用比喻意义而不是字面意思来表达观点的短语，我们不能从单个词及其意义来推断成语的意思，其中一个短语是"围绕真理跳舞，一个人根本不跳舞，也不做任何肢体动作，而是要避免直截了当地说真话，或者用谎言来逃避事实。双手叉腰的人推断习语词义的唯一方法就是在日常会话中接触它。因为单个单词的字面意思并不一定与短语的实际意思有任何关系，因此不能简单地推断出通过检查单词的字面定义，我们会得出一个不准确的结论。例如，"围绕真理跳舞"这个短语会暗示一个人在身体上围绕着一个标记为"真理"的物体跳舞。这显然是对这个短语的不准确评价，因为真理是一个概念，而不是一个对象。因此，我们必须研究这个短语的意象和比喻意义才能理解它。如果有人在跳舞，它意味着创造性的运动；如果他们是围绕着真理的概念这样做的话，这意味着他们正在接近真相，但却在回避问题以逃避真相。如果有人试图围绕真相跳舞，人们常常暗示，事实可能会以消极的方式暗示那个人。围绕着真相跳舞也意味着说话人是不真诚或秘密的。当一个人直率直率时，他或她不会这样做；相反，当有事情需要隐藏时，就会这样做，或者是为了避免某个特定情况的现实。