拥有“钢铁之心”意味着什么(What It Mean to a "Heart of Steel")？

如果一个人被描述为"钢铁般的心"，那就意味着他或她不会被任何情绪所左右。这是一个英语成语，用来形容那些喜欢根据事实或其他数据而不是任何可能动摇他们心灵的东西来判断的人。这个短语还暗示了这样描述的人他或她在与...

如果一个人被描述为"钢铁般的心"，那就意味着他或她不会被任何情绪所左右。这是一个英语成语，用来形容那些喜欢根据事实或其他数据而不是任何可能动摇他们心灵的东西来判断的人。这个短语还暗示了这样描述的人他或她在与他人交往时会冷淡而不得体。"钢铁之心"是许多习语中的一个，这些习语将心脏的象征性位置作为所有人类情感的所在地作为其意义的基础。

短语"钢铁之心"指的是心脏作为情感之源的传统角色。在这里是指一个人在使用一个词或一个短语时，明白所说的是象征性的，而不是字面意义上的。这些词或短语，也被称为习语，可能实际上有着与字面意思截然不同的意思。在某种文化中使用一段时间后，它们的含义一直在演变，直到文化中的所有人都能理解它。许多源自人类心脏运作的习语之一就是"钢铁之心"（heart of steel）；不太可能太情绪化。这个特殊的惯用表达方式意味着被讨论的人不会被某个话题上的任何情感诉求所感动。相反，这个人反而会无视这种恳求，而是用更客观的手段做出重要的决定。例如，有人可能会说，"有时候，当你是老板的时候，最好有一颗钢铁般的心，不要太专注于员工的感受"因为这样做的人很可能不会太情绪化，所以这个短语经常在某人被认为对其他人冷淡的时候使用。如果用这种方式使用，这个短语甚至可能有负面的含义。它可以用在这样的方式上，使所涉的人看起来很卑鄙或讨厌。因为例如，想想这句话，"如果他一点也不被那些穷人的宽恕所感动，他就必须有一颗钢铁般的心。"许多成语都是基于人们如何将人的心脏视为情感和感情的象征性家园而设。用来描述心脏的材料很好地表明了这些成语的含义在这种情况下，钢铁是很难凹痕或移动的，这种不动性会转移到任何拥有"钢铁之心"的人身上。