什么是维拉内尔(Villanelle)？

维拉内尔诗是一种固定的诗体，共有19行，共有两个押韵的声音，其中第1行在第6、12、18行重复，第3行在第9、15、19行重复。整个诗分为三节，每节三行，称为三行诗，直到最后的四行诗节或四行诗。每一个重复的行或叠句交替地结束一个...

维拉内尔诗是一种固定的诗体，共有19行，共有两个押韵的声音，其中第1行在第6、12、18行重复，第3行在第9、15、19行重复。整个诗分为三节，每节三行，称为三行诗，直到最后的四行诗节或四行诗。每一个重复的行或叠句交替地结束一个小结，直到最后一个四行诗，其中两个缩略语充当结束的对联。三节中的押韵模式是ABA，quatrain中是ABAB，这首诗的结构是圆形的，而不是线性的。维拉内尔最著名的例子是迪伦·托马斯（Dylan Thomas）所作的《别温柔地走进那晚安》。女人站在一堆书后面，这是一种典型的形式，从中世纪开始，维拉内尔是一首无结构的民谣。文艺复兴时期，吉恩·帕萨特（Jean Passerat）的一本关于一只丢失的斑鸠的通俗作品首次采用了与这种诗歌形式相联系的严格结构。帕萨特的作品在19世纪变得更为人所知。维拉内尔一词是意大利语"农民"一词的法语变体，"因为这种类型的诗歌最初是与田园或乡村主题联系在一起的。大多数维拉内尔都是由讲英语的诗人写的。对这种形式作出贡献的作家包括埃德温·阿林顿·罗宾逊、谢默斯·希尼、西尔维亚·普拉斯、伊丽莎白·毕肖普、W·H·奥登，当代的维拉内尔经常用抑扬格五步格来写作，当维拉内尔的诗节走向四行诗的结尾时，副歌的行线有时会稍作改动或加上不同的标点。西奥多·罗特克的诗《醒着的人》就是维拉内尔的一个现代例子，对联的最后一句重复台词是"我醒来睡觉，慢慢醒来。/我从我必须去的地方学习"第一个押韵的结尾押韵是：慢，去，知道，你，怎么，做。第二个押韵，用于节的中间部分，是：恐惧，耳朵，那里，楼梯，空气，附近。维拉内尔是一种固定形式，在这种形式中，诗必须遵循规定的元素，如节奏，韵律，或模式。另外两种经典的固定诗体是十四行诗和塞斯蒂纳诗。十四行诗可以遵循意大利语或英语的变体。诗篇中的某些词在诗中的特定位置重复出现。

发表于 2020-09-16 03:46
阅读 ( 1837 )
分类：社会民生

什么是维拉内尔(Villanelle)？

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

作家榜 »

推荐文章