什么是标记(Markedness)？

在语言学中，标记现象是指两个或两个以上单词之间的关系。专家认为这种现象是一种不对称现象，有助于语言学家理解不同语言的用法。这种对单词和短语的评价适用于语法和语义的差异，一些专家建议，通过对标记性的评估，研究人员...

在语言学中，标记现象是指两个或两个以上单词之间的关系。专家认为这种现象是一种不对称现象，有助于语言学家理解不同语言的用法。这种对单词和短语的评价适用于语法和语义的差异，一些专家建议，通过对标记性的评估，研究人员可以挖掘出一个社会的许多潜在的社会条件。许多最基本的标记性例子都涉及一些相反的词，它们以特定的方式相互反映。例如，一组词，其中一个或另一个由前缀形式的伴音组成，可以说是用来说明标记性的。一个常见的例子是“快乐”和“不快乐”这组词，据说“不快乐”这个词是用前缀来标记的，它是“快乐”这个词的反义词。比较另一组词“快乐”和“悲伤”是很有趣的，因为这两个词的反义词都没有定义。在上面的例子中，前缀“un”标记单词。其他用于标记单词的前缀包括“dis-，”“pre-，“和”ir-“。所有这些都可以建立类似的例子，一个词的相反形式得到前缀。其他形式的标记涉及一对词，其中一个词比另一个词更常用。一组有一个正式词和一个俚语词的对立词可以被看作是标记性的一个例子这一原则适用于性别词，其中一种性别可能是该词的基本形式，而称呼另一种性别则会增加一个后缀。例如，在“诗人”和“女诗人”这组词中，“女诗人”一词用后缀“–ess”标记“一些专家也用这种方式解释标记；他们说这些现象表明了意义的选择。观察一对对立词中哪一个最常用，这就向语言学家展示了人类对这两个词的重视程度。哪一个词更受青睐，这可以揭示一个语言群体的人类学，以及它对语义学的心理运用。一些专家建议，通过评估标记性，研究人员可以挖掘出一个社会的许多潜在的社会条件，检查在这个社会中什么被认为是“正常的”，什么被认为是不正常的

发表于 2020-09-03 13:20
阅读 ( 1182 )
分类：社会民生

什么是标记(Markedness)？

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

作家榜 »

推荐文章