母马窝是一种非常混乱或复杂的情况,类似于鼠窝。这个短语并没有被广泛使用,在英国似乎最常见;在英国以外,人们可能会觉得它有点混乱。然而,这并不是这个短语的原意,追溯马窝的历史可以发现一个迷人的阵列一种语言能在短时间...
母马窝是一种非常混乱或复杂的情况,类似于鼠窝。这个短语并没有被广泛使用,在英国似乎最常见;在英国以外,人们可能会觉得它有点混乱。然而,这并不是这个短语的原意,追溯马窝的历史可以发现一个迷人的阵列一种语言能在短时间内变异的程度。马巢是一种极其混乱或复杂的情况。第一次有记录的“母马巢”发生在1576年,它引用了一个错误的发现。因为母马明显不筑巢,所以“母马巢”的发现nest”可能会被人以怀疑甚至批评的态度看待。从这个意义上说,这个俚语也指任何形式的骗局或欺诈,目的是误导人们。人们也可以用这个短语来轻蔑地指一些虚幻的发现,如“琼斯先生认为他已经取得了突破,但事实上,他发现了一个马窝。“到了19世纪,这个词稍微有了变化,用来指混乱或误解。从这个意义上说,母马窝不一定是故意欺骗,而是一种混乱或不清楚的情况。马窝可能是一种虚假的实相,由于缺乏完整的理解和意识而产生的。在20世纪中期,母马巢的意思重新排列,用来描述混乱的情况。人们可以用字面上的、身体上凌乱的环境的意义和比喻的方式来使用这个词,指一种令人困惑的情况。现代意义上的“母马窝”显然与最初的意思相去甚远,对任何停下来思考这个词的人来说,它可能会显得有些困惑或神秘一些词源学家认为,“母马巢”的现代意义可能与俗语“鼠巢”密切相关,人们将两者联系起来,因为两者都包括世界上的“巢”。现代作家似乎对母马巢的新含义作出了重大贡献,尤其是在20世纪30年代和40年代,阿加莎·克里斯蒂是一位著名的作家,她用“马窝”这个词来形容一团乱糟糟的东西,而她的书的流行无疑促成了这一短语新含义的演变。鉴于她的书中经常有意义的分层,她实际上可能选择了“马窝”她的读者可能已经把这个词的意思简化成了现代意义
-
发表于 2020-09-03 01:04
- 阅读 ( 1187 )
- 分类:社会民生