编校是对文件进行编辑,以删除、屏蔽或删除特权或机密信息。在法律文件中使用编校是一种常见做法。它可以通过不同的方式完成,例如用不褪色的标记覆盖段落并复印文件,或使用可用于此过程的计算机软件删除信息的数量和性质...
编校是对文件进行编辑,以删除、屏蔽或删除特权或机密信息。在法律文件中使用编校是一种常见做法。它可以通过不同的方式完成,例如用不褪色的标记覆盖段落并复印文件,或使用可用于此过程的计算机软件删除信息的数量和性质可能会有很大的不同。

编校是对文档进行编辑,以删除、屏蔽或删除特权或机密信息关于是否对文件中的信息进行编辑的决定是由初审法院做出的。这一决定通常是应一方当事人的请求作出的,该当事人主张某些信息不应披露。在美国和一些普通法国家,法官在审判前没有看到"发现"文件,即当事人为准备审判而要求和交换的书面资料,这些要求在陪审团审判中特别重要,因为在其他可接受的文件中不相关的私人信息可能会损害陪审团

政府档案在向公众公布之前,往往会经过编辑以隐藏某些事实医疗记录中经常使用修订,即使是医疗问题医疗记录和病史通常包含个人性质的信息或与案件所涉及的伤害或状况无关的治疗过程。它们也可能包含对诸如抑郁或使用非法药物等事项的治疗顾虑。如果案件涉及确定特定的精神病况,医生的关于特定谈话或其他无关情况的笔记可以被编辑。律师可以要求法庭编辑某些信息,仅仅是为了在发现过程中保护当事人的隐私。有些文件可能包含一种私人信息,适合对方当事人查看,但根据证据开示规则,对方律师有义务将其提供给对方律师。有时律师同意在这种情况下不经司法干预进行修改当当事人不能就证据开示中所要求的某些信息是否应加以修订达成一致意见时,法院会"秘密"审查这些文件。法官在庭上阅读文件,并决定是否应对所要求的信息进行修订。在美国和大多数普通法国家,初审法官被假定不受偏见和无视无关事实,在刑事案件中经常采用秘密审理程序,这通常是应国家要求代表执法机构处理毒品案件的如果被告是涉及众多嫌疑人的正在进行的秘密行动的对象,国家可以要求对涉及的任何文件和警察文件进行修订这是为了保护卧底和秘密线人的身份,在这种情况下,法院必须审查辩护律师要求的文件,并权衡国家利益与被告获得公正审判的权利。