许多西方人认为汉语是一种单一的语言,发音上的差异相当于居住在南方各州的英语使用者和居住在北方各州的英语使用者之间的辩证差异。事实上,尽管几十个汉语变体都使用相同的词条集和相同的语法结构,一个地区的说话人和另...
许多西方人认为汉语是一种单一的语言,发音上的差异相当于居住在南方各州的英语使用者和居住在北方各州的英语使用者之间的辩证差异。事实上,尽管几十个汉语变体都使用相同的词条集和相同的语法结构,一个地区的说话人和另一个地区的说话人可能完全无法进行口头交流,这并不是因为每个人都认为对方的口音太重,而是因为所有的汉语单词不仅是由音位或音位组成的,而且是通过声调来传递其意义的,或者一个单词发音的音调。抄写者用一个声调编号和一个声调名称来描述一个用西方语言书写的短语。
![]()
一个女人站在一堆有着超过8.45亿人的书后面,普通话是迄今为止世界上使用最多的语言,像所有的汉语一样,通常被称为汉语方言,它包含了决定一个词的意思的声调。第一个声调被称为音平,是一个既不上升也不下降的均匀音。第二个音,即杨平,在词的中间轻轻一点,然后回到原来的音调。
商就是第三个声调,也比杨平低,但比杨平大得多,而普通话的第四个也是最后一个声调,是从一个高点开始的,然后一个一个大幅度下降。普通话和其他汉语都是单音节的,因为所有的语言都限制数字音位,所以每个汉语单词都有音高,像英语这样简单的音调组合是不够的,因为其他的语言是不够的只有40个音素,英语词汇就包含了超过250000个单词;这是可能的,因为英语允许多音节,新词结合词根和词缀,以及重新排序的发音。在普通话中,一个音节就是一个词,通过赋予这个音节四个声调来使用它,一个音节实际上变成了四个不同的单词。这可能很复杂,让许多西方人感到困惑,但是另一种中国语言,台湾语,增加了四个声调,总共八个,而广东话则包含了九个不同的声调。需要注意的是,与其他许多语言不同,所有的汉语或方言都不是以字母为基础的,一个字代表一个词,每一个字都是一个音节,这就意味着汉语的一个声调,二个声调,第四个声调会用三个不同的、不相关的字来写,这样一来,说广东话的人和说台湾人的人可以读到同一篇文章,完全听懂,但发音会大不相同。