两头都点蜡烛是一种表达方式,意味着一个人试图以一种对他或她的身体和情感资源造成极大压力的节奏生活。与这种类型的活动相关联的恐惧与这样一个事实有关,即两头点着蜡烛意味着个人速度很快在没有时间补充的情况下耗尽...
"It~s a jungle out there"是一个习惯用法的英语表达,描述一种危险和威胁的情况。它通常有更广泛的含义,即整个世界都是众所周知的"丛林",一个充满危险的环境,所有各方都只为自己而存在。这个表达借鉴了英语的悠久传统形...
俗语"带上它"是"带上它"的加长版,基本意思是"我准备好了",或者说话者对他或她赢得挑战的能力充满信心。例如,当有人说,"我在这次考试中的得分比你好",挑战者可能会说,"加油!"作为回应。这个俚语成语可以说是一种顽皮的方式,也...
“家温馨的家”是一个英语成语,意思是一个人的家比所有的地方都好。这句话通常是指那些离开了很长一段时间后才回家的人说的,意思是,即使有其他值得去的地方,它们不可能与一个人的家所能提供的乐趣相媲美。19世纪的一首名...
成语"beyond The pale"用来形容一种跨越社会界限的行为,这种行为是不可接受的。从字面上看,"pale"是一个古老的单词,意思是木桩,许多木桩可能被放在一起做成栅栏或边界。因此,以这种方式使用"苍白"一词也与"刺穿"一词有关...
“每一朵云都有一线希望”是英语中的一个惯用表达法,意思是在任何情况下都会发现一些积极的东西,即使它看起来非常消极,在生活中,这句话经常被用来鼓励人们继续前进,努力寻找可能从糟糕的环境中得到的好东西。例如,失业也许...
"在蛋壳上行走"这个成语通常描述的是这样一种情况:人们在敏感的话题上必须轻手轻脚,或者尽一切努力不去冒犯易怒或敏感的人。字面上说,在鸡蛋壳上行走需要特别的谨慎和自制力,类似于避免冲突的感觉与易受干扰的朋友、亲戚...
当一个人被说成"充满热气"时,意味着他或她谈论了很多他或她并不真正理解的话题。这个俚语起源于美国,似乎可以追溯到19世纪末。除了"充满"它之外,有些东西可以简单地称为"热空气","这是一句较长的谚语的简写。一般来说,当...
"保持沉默"这个短语,和"保持沉默"一样,起源于14世纪,有许多相关的短语也使用"妈妈,"说明了一种语言在日常使用中的许多不同之处。保持沉默的概念也出现在一些剧本中,这些剧本中使用了英国俚语"妈妈"来表示"母亲",这一说法可...
我们在16世纪时就说过了,这是一个毫无意义的故事你要知道,它实际上与雁无关,尽管它的名字是这样的。 这个成语是由威廉·莎士比亚在他的戏剧《罗密欧与朱丽叶》中提出的。这个俚语指的是16世纪英国一些地方流行的一种赛...
"情人眼里出西施"似乎有着近乎字面上的含义,它表明美对每个人来说都意味着不同的东西。一个人发现美,另一个人可能不美。正如英国哲学家大卫休谟所说,"事物中的美存在于思考它们的头脑中。" 有些人试图关注他人的善良本...
"Rootin tootin"是一个异想天开的美国表达,意思是引起骚动,或者更普遍地说,令人兴奋。它起源于19世纪的美国,表面上看是在旧西方;它的古老本质是它魅力的一部分。虽然它的根源是更常见的短语,但它的使用通常仅限于指牛仔文...
当人们使用"在区域内"这个词时,他们通常是描述一个人达到最高水平的一种状态。这通常用于体育赛事、音乐表演和许多其他创造性的努力,但它可以潜在地描述几乎任何一种允许一个人以高于正常水平的技能进行表演的精神状态...
英语中的"day in The sun"通常指人们期待已久的关注、赞誉或其他形式的赞赏。因此,它通常附加在代词上,例如"his day in The sun"或"my day in The sun"。通常认为该短语所隐含的积极响应是值得的,尽管这并不是一个既定...
"回家舒展"是一个习惯用法的英语表达,指的是旅行或过程的最后一部分。它通常是短语"在家里伸展"的一部分,意思是一个项目即将完成。这个短语起源于赛马,但它的用法已广为传播,以至于这个比喻现在比最初的术语。 在赛马中,q...
"邮寄"一词在美国俚语中经常被用来形容非常突然和极端的愤怒,这种愤怒往往导致暴力。虽然这个词最初是用来指工作场所的暴力,这种暴力事件的后果有时会非常严重,会让受害者和幸存者感到非常不安,同事可能是误入歧途的愤怒...
"在一块石头和一块硬地之间"是一个成语,用来表达必须在两个困难的选择中作出选择的情况,别无选择。这句话常用于指两败俱伤或陷入两难境地时,因为这两个问题的答案都不容易解决。其他含义相似的惯用表达包括"必须在两个...
磨损是一个通用术语,可以用来描述任何物品或资产在适当使用时会发生什么变化。如果购买了一件财产,如MP3播放器,它在用于预期用途时可能会发生一些折旧;耳机看起来不太完美,或者按钮可能有点褪色。公司可以花大量时间了解...
当说英语的人说某人是"青一块紫一块"时,他们通常指的是被擦伤的情况。瘀伤是指血液在皮肤下聚集,在皮肤表面形成一种较暗的色调。这些颜色通常包括不同深浅的蓝色和黑色,除了棕色和灰色。 除了黑色和蓝色之外,瘀伤还可以...
"Hot to strot"是一个英语习语,根据上下文的不同,它可以表示两种截然不同的意思:它可以表示某人已经准备好采取行动,并渴望开始某个项目或工作之类的事情, 或 可以理解为准备或渴望一次亲密的私人接触,通常是性的。就像大多...