什么是RAS综合征(RAS Syndrome)？

RAS综合征是指某些缩略语不必要的冗余。缩略语"RAS"代表冗余缩略语综合征，因此术语"RAS综合征"包含了一个缩略词在语言学上的奇怪用法，该缩略语后面紧跟着一个缩略词，这正是该术语所描述的。本质上，"RAS综合征"是指冗余的...

RAS综合征是指某些缩略语不必要的冗余。缩略语"RAS"代表冗余缩略语综合征，因此术语"RAS综合征"包含了一个缩略词在语言学上的奇怪用法，该缩略语后面紧跟着一个缩略词，这正是该术语所描述的。本质上，"RAS综合征"是指冗余的首字母缩略词综合征。患有RAS综合征的术语的一个例子是"PIN number，"这基本上是指个人身份证号码。站在一堆书后面的女人这个概念是2001年由《新科学家》杂志首次解释的。缩略词被认为是为了便于使用而缩短短语，但是人们偶尔会在缩略词中加入一些常用的词汇。当所添加的单词是首字母缩略词中原本应该缩短的单词之一时，就会出现这种综合症，比如在RAS综合症或PIN number中。在英语中出现的RAS综合症还包括对自动柜员机的常见引用作为"自动取款机"，交流电是"交流电"，直流电是"直流电"，个人退休帐户是"个人退休帐户"。在每种情况下，加在缩略词上的词也用缩写词的最后一个字母来表示。在某些情况下，尽管首字母已经在首字母缩略词中，但可能会添加一个以上的单词。例如，紧急位置指示无线电信标，通常称为"EPIRB救援灯塔"。有时，RAS综合征短语的说话者不知道他或她在使用语言冗余来描述某件事，因为他或她可能不知道首字母缩略词所代表的单词，虽然RAS综合征冗余在完整拼写时听起来是错误的，但许多冗余在首字母缩略词形式时听起来是正确的冗余可能是为了使首字母缩略词更能代表描述，因为很少有首字母缩略词能清楚地表明它们所代表的意思。RAS综合征只描述了英语中存在的一些动词冗余。例如，修辞重言式，在一个句子中用两个词来表达同一件事。一些例子是"避风港"，因为避风港本质上意味着安全，或者"以前的经验"，因为经验，根据定义，是过去的。

发表于 2020-09-16 06:15
阅读 ( 945 )
分类：社会民生

什么是RAS综合征(RAS Syndrome)？

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

作家榜 »

推荐文章