"苏黎世侏儒"是20世纪60年代英国工党领导人使用的一个术语,用来指金融总部设在苏黎世的瑞士银行家。这个短语意在唤起人们对侏儒的想象,在童话和民间传说中,侏儒通常是贪婪的生物,他们囤积财富,制造秘密恶作剧。当时,许多英...
"苏黎世侏儒"是20世纪60年代英国工党领导人使用的一个术语,用来指金融总部设在苏黎世的瑞士银行家。这个短语意在唤起人们对侏儒的想象,在童话和民间传说中,侏儒通常是贪婪的生物,他们囤积财富,制造秘密恶作剧。当时,许多英国政治家把英镑或英镑的贬值归咎于瑞士银行家,他们认为瑞士银行家在以一种可能导致贬值的方式对英镑的外汇汇率进行投机,这很容易成为替罪羊:瑞士对秘密银行业务的承诺长期以来给其金融业务蒙上了一层神秘的面纱。因此,苏黎世的侏儒们本打算断言瑞士银行家们私下里做不到好事。

总部设在苏黎世的瑞士银行家被称为";苏黎世的侏儒是20世纪60年代英国工党领导人所说的。苏黎世的侏儒在20世纪60年代成为一个政治口号,它的流行是由持续不断的英镑问题推动的。这个词的造币通常是60年代英国经济大臣戈登·布朗(Gordon Brown)说的,他曾经说过:"苏黎世的侏儒在起作用"不过,有人把这个词归因于1964-70年间的英国首相哈罗德·威尔逊(Harold Wilson)。不管是哪种情况,这两位政治家都用这个词来发泄他们对瑞士银行家修补英镑价值、从英镑贬值中获利的失望情绪。

1934年,瑞士颁布银行保密法作为法律,以保护那些试图把钱从纳粹党手中拿走的德国公民随着这个词的流行,它不仅仅代表了人们对英镑贬值的担忧;它也成为了瑞士银行体系运作方式的一个例证。在故事中,侏儒经常住在山洞里,贪婪地囤积财宝,策划恶作剧。尽管他们可能并不邪恶,也不贪婪,瑞士银行家确实是秘密财富的保管者。瑞士以接受大量外国投资者的存款而闻名,他们将其中的大部分资金储存在地下牢不可破的保险库中。瑞士银行账户的隐私受到严格保护,如此之多以至于银行家放弃账户持有人的身份是违法的。尽管有些人对瑞士银行保密制度持怀疑态度,但罪犯可能会假想利用这一系统储存不义之财,这种做法是作为保护诚实投资者的一种手段而产生的。1934年,瑞士于年颁布了银行保密法为了保护那些试图把钱从纳粹党手中夺走的德国公民。银行业隐私权已经成为瑞士文化的一部分很长一段时间了,现在它似乎已经作为一项既定权利嫁接到了国民的心理中。随着20世纪60年代的英镑危机,把瑞士银行家称为苏黎世的侏儒已经失去了很多它的刺痛,如果不是全部的话。现在,这个词在瑞士和英国一样经常被使用,作为瑞士银行文化的名誉参考。事实上,这个词被广泛接受,以至于苏黎世货币博物馆拥有自己的侏儒雕塑。