有哪些不同类型的语言资格证书(Different Types of Language Qualifications)？

几乎所有语言都有许多不同类型的语言资格证书。在某些情况下，证明流利或参加过一门课程的记录可能是唯一可用的资格证书。特殊语言资格证书可能包括教学、翻译和，或者用一种语言进行翻译。国家对母语者的要求往往不同于...

几乎所有语言都有许多不同类型的语言资格证书。在某些情况下，证明流利或参加过一门课程的记录可能是唯一可用的资格证书。特殊语言资格证书可能包括教学、翻译和，或者用一种语言进行翻译。国家对母语者的要求往往不同于对外语学习者的要求。这取决于人们希望获得资格的原因，测试可能是不必要的。

日语对其复杂的书写系统（汉字）进行语言测试，汉字是基于汉字的学习一门语言并获得学位是一种常见的资格证书。当一种语言不够普通，无法与特定的测试和排名程序相关联时，课程可能是唯一可用的资格。这种技能表现形式可以通过分数和在语言方面有经验的工作。当学习死亡或死亡的语言时，被认为是有价值的专家的流利程度可能比活的语言要低得多。

许多测试项目区分母语者和外语学习者。测试项目构成了一些最常见的语言资格证书，一种语言可能有几种可用的测试例如，法国教育部有法语考试，但也有法语AP考试和法语SAT II考试，在这种情况下，只有与法国教育系统相关的语言资格证书可以用来避免法国大学的语言入学考试，但是法语AP考试在美国的大学里，考试可以提供大学学分。资格证书通常是针对某个目的或目标的。许多考试项目区分母语者和外语学习者。例如，日本就有一种外语水平测试，但也有针对母语者的测试，如汉字和其他特定主题。虽然外语学习者可以通过母语者的测试，他或她通常不被期望在与母语者相同的领域表现出色。外语测试往往有一个母语测试所缺乏的口语成分，由于母语者一般在语言表达上没有困难。教学或翻译一门语言等工作可能需要特殊的语言资格证书。通常在这些考试之前都要经过广泛的教育要求，有时是学位。语言教师的资格常常相互竞争，被认为最可靠的资格可能取决于一个人希望工作的领域。然而，在某些情况下，展示一门语言的能力可能比任何机构认可的资格证书更有价值。