有人借了你的东西还把它弄坏了(People Borrowing Your Stuff and Returning It Broken)——欧美最让你生气的十件事

有人借了你的东西还把它弄坏了(People Borrowing Your Stuff and Returning It Broken)——欧美最让你生气的十件事在《欧美最让你生气的十件事》中排名第33名。我们...

有人借了你的东西还把它弄坏了欧美最让你生气的十件事在欧美最让你生气的十件事中排名第33名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

有一次，我在暑假前一周让朋友借了我的漫画书，在盛夏时拿回来的时候，书页不见了，封面烧焦了，看上去好像一个蹒跚学步的孩子试图把书页翻译成一种早已遗忘的语言

I once let my friend borrow my comic book a week before summer break...Got it back in the middle of the summer with pages missing, the covers burned, and it looked as if a toddler had tried to translate the pages into a long-forgotten language.

···································································

我最好的朋友借了我的遮瑕膏2分钟，还给它盖上了盖子，到处都是东西！我们不再是最好的朋友了，我不能处理那些废话！

My best friend borrowed my concealer for 2 minutes and returned it with the lid missing and the stuff coming out everywhere! we are no longer best friends I can't be dealing with that crap!

···································································

是的，我们总是这样做，真的就像我不想让他们那样做，我不喜欢这样，这不好玩，也不好笑，真的很糟糕，我知道，但这是真的

Yes we always do that all the time really like I don't want them do that I don't like it it's not fun and funny it's really bad I know but it's true

···································································

就像一个女孩被烧掉了一样。我记得那是一本被烧掉了的书。我5天之后才把它还给阿娜

I remember...I gave a book to a girl ( I was 10 years old then)..I got it back after 5 days, torn..It was kinda burnt as well - I could not recognize it - Ananya

···································································

该死的，我讨厌这种事，就像我让别人把我的马里奥派对5推到手推车里，当我把它拿回来的时候，它就坏了

God damn I hate this like once I let someone barrow my Mario party 5 and then when I got it back it was broken

···································································

我给了一个人一个毛绒娃娃，她却再也没有归还！我讨厌拉卢普斯，但我想念那个洋娃娃

I Gave A Lalaloopsy Doll To Someone And She Never Returned It! I Hate Lalaloopsy But I Miss The Doll.

···································································

我不得不更换我的一些dvd，因为人们借了它们，它们回来时都刮伤了，再也不能播放了，这让我很沮丧。—埃及佬

I'v had to replace some of my DVDs because people borrow them and they come back all scratched and doesn't play anymore makes me so frustrating. - egnomac

···································································

我给了我的朋友一支铅笔，他嚼了回来，铅笔的塑料柄被折断了

I gave my friend a pencil... He returned it chewed and the stem of it's plastic was broke off FML.

···································································

因为这个，我从来没有分享过我所有的东西

I NEVER EVER share all my stuff now because of this, - Harri666

···································································

这就是为什么我从来不让别人碰我的东西

This is why I NEVER allow people to touch my stuff