·······································································
···································································
我们的道路又交叉了。我是一个说话很好的女人,因为我的工作,我也穿得很好,有时在高级场合工作。我的邻居总是叫我势利。他们中没有人花时间了解我,发现我根本不是势利小人,事实上鄙视一切形式的势利。Make感觉到了吗?
PositronWildHawk: our paths cross yet again. I am a well-spoken woman and because of my job, I am also well-dressed and sometimes find myself at upmarket functions. My neighbours are forever calling me a snob. None of them take the time to get to know me to find out that I am FAR from a snob and in fact DESPISE snobbery in all forms. Make sense now?
···································································
B、 这不是批评。我是说,很讽刺的是,说得好的女人通常被称为势利小人,这对她们不公平。如果说得好、穿得好的男人会得到正面的印象,而女人则不然,这是毫无意义的。如果我听起来像是在叫她们势利小人,她们当然不是只是因为他们穿着得体,说话很好。-正电子野鹰
B.G.That wasn't a criticism. I was saying that it's ironic that women who are well-spoken are generally referred to as snobs, and it's unfair on them. It is nonsensical that men get a positive look if they are well spoken and dressed, whereas women don't. So sorry if I sounded as if I was calling them snobs, which, of course, they aren't just because they're dressed well and well spoken. - PositronWildhawk
···································································
我穿得很好,很明显我看起来像个势利小人。然后有一天我穿运动裤和T恤,然后我被称为穷人和贫民区。在这两者之间,我是一个努力尝试的书呆子。什么
I dress well, apparently I look like a snob. Then I wear sweatpants and a T-shirt one day and then I'm called poor and ghetto. In between, I'm a nerd try-hard. What.
···································································
是的,经历过这样的事,但我爱的却是一位出身优秀的“尊贵先生”的叹息!-英国女孩
Yes, have experienced this but I do love a well turned out "distinguished gentleman" (sigh)! - Britgirl
···································································
我穿得很漂亮,人们认为是我父母,但我穿的是我的自我冒险者2
I dress nice and people think it's my parents but I dress my self - Adventurur2
···································································
口若悬河和势利小人不太合得来。这都很奇怪。—正电子野鹰
Well-Spoken and Snob don't really go well together. It's all very strange. - PositronWildhawk
···································································
一个衣冠楚楚、谈吐优美的女人不是叫“淑女”吗
Isn't a well-dressed, well spoken woman called a "Lady"
···································································
P、 W:原谅你了,我的朋友!-英国女孩
P.W: you are forgiven, my friend! - Britgirl
···································································
女权主义…你为什么要这样撒谎
Feminism... why do you lie like this.
···································································
嗯……不……只是不
Umm...no...just no.
0 篇文章
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!