联邦调查局的语言学家是做什么的(What FBI Linguist Do)？

联邦调查局（FBI）雇用的语言学家的工作职责主要是将各种其他语言的文件或音频资料翻译成英语，虽然联邦调查局的语言学家也可以担任现场翻译或在司法程序中作证。联邦调查局语言学家是特定语言的专家，并掌握有关使用这些语...

联邦调查局（FBI）雇用的语言学家的工作职责主要是将各种其他语言的文件或音频资料翻译成英语，虽然联邦调查局的语言学家也可以担任现场翻译或在司法程序中作证。联邦调查局语言学家是特定语言的专家，并掌握有关使用这些语言的文化的专门知识。这些联邦探员通过运用他们的外语协助解决联邦犯罪技能。在联邦调查局的这一类工作中，个人提供语言服务，帮助联邦调查局的多个部门以及其他政府机构。作为一名联邦调查局语言学家，可以提供不可预测的旅行和案头工作。联邦调查局语言学家经常将文件翻译成英语。联邦调查局语言学家的职责可能会有所不同在职位名称上。联邦调查局的四类语言学家工作包括：特别探员语言学家，他们是联邦调查局的全职探员，拥有更高的安全许可；合同语言监督员，他们通常用其他语言编写书面或音频源的内容摘要；合同语言学家，在出现特殊翻译任务时随时联系的人员；以及合同测试人员，其主要工作是管理基于电话的考试，以测试他人的语言技能。合同语言学家通常负责将文件或录音逐字从其他语言翻译成英语。在某些情况下，这种类型的联邦调查局语言学家还可以提供从英语到其他特定语言的翻译。合同语言学家有时被要求就他们为联邦调查局翻译的材料提供法庭证词。联邦调查局总部设在华盛顿的J.Edgar Hoover大楼，D、联邦调查局语言学家的工作日程在某些情况下是不可预测的在这个职位上的人可以在办公室工作一周的大部分时间，准备书面成绩单或翻译材料摘要。有些职位可能需要实地工作，要求个人在接到通知后立即前往，以便参加面试或审讯。有时，FBI语言学家由于他或她在特定地区的语言和文化方面的专业知识，他或她可能会被召集到其他联邦办公室为某个项目提供短期援助。一般来说，联邦调查局的语言学家被要求展示流利的语言技能，包括写作、阅读、听力，并且使用一种或多种被认为对美国安全很重要的语言。这些人通常每周至少工作20小时。特别探员语言学家是联邦调查局的全职探员，他们后来成为语言专家。受雇于联邦调查局