微博热搜榜上,“锦绣未央剽窃当作立”高挂了一成天。
就在今天上午,经向阳区人平易近法院鉴定:作者周静(笔名简秦)的小说《锦绣未央》存在 116 处语句和 2 处情节与沈文文所著小说《身历六帝宠不衰》组成不异或本色性相似,涉及近 3 万字。组成侵权。
历时两年,这个在 2017 年头立案,曾经颤动一时的 12 名作者结合告状《锦绣未央》小说侵权案打响了首战的胜利。沈文文只是此中的一位,此后还有 11 位原告的案子期待法院宣判,甚至还包含了知名武侠作者温瑞安。
这场漫长的战争传来了第一个好动静,可是很多网友却并不对劲。经法院鉴定,被告周静需要补偿原告作者经济损掉 12 万元和其余合理支出 1.65 万元,当当网当即遏制发卖。
“罚的太少了”、“剽窃当作本真低”、“对周静来说不外是沧海一粟吧”……网友的评论中不乏这样的声音。《锦绣未央》于 2013 年售出影视改编版权,同名影视作品于 2016 年末播出,并稳居同期收视榜首,原著作者早已“名利双收”。
然而无论是原告作者仍是律师,都对成果暗示了承认。“此次告状我们针对的仍是小说自己,这个案件判决的补偿数字也是在法令尺度内的,在我们的预料之中。关头是法令承认了剽窃事实存在。”原告律师团负责人、中闻律师事务所合股人王国华告诉娱乐本钱论矩阵号先觉游报(ID:yuyanjiayoubao)。
这样的胜利背后有着漫长的筹办期。近 20 人的收集文学自愿者团队最先“码盘”,从 2013 年起头便进行剽窃内容对比清算,陆续 3 次收集证据并多方联系原告作者、律师团,最终提告状讼,知名编剧汪海林、余飞也在经济上予以撑持。
“顺遂的话,整个案子在本年年中就可以宣判完毕。慢一点的话可能要到年末。”王国华说。而关于后续是否会对《锦绣未央》影视剧方提告状讼,自愿者团队和律师方暗示会按照作者定见,“不解除这种可能”。
大大都人得知《锦绣未央》是从其影视作品起头的,由唐嫣、罗晋等人本家儿演的同名古装偶像剧在 2016 年年末播出,收视率破 2,为同时段的热播剧集。
这也让 2017 年正式立案的原作侵权诉讼受到了更普遍的存眷。对于今天的判决成果,很多网友义愤 13 万的补偿金额过少,不痛不痒。“小说版权费都不止这个数吧”是呈现最高的词汇。
而针对补偿金额,先觉也咨询了王国华律师,据他介绍,关于此案的判比尺度是按照法心猿意马尺度进行核算的。案件中鉴定的侵权字数为两到三万,按照 5000-6000 元 / 千字的尺度进行补偿,已经算是鉴定中比力高的尺度。
先觉游报(ID:yuyanjiayoubao)查阅了相关法令条则后发现,常识产权庇护范围中著作权的补偿尺度很低,凡是补偿尺度还在千元摆布,经常只是象征性补偿。此前,编剧李梅曾于 2014 年告状“三月暮雪”所著《狐媚山河》一书剽窃她 1998 年的作品《朱颜沧桑》,颠末两年时候打赢了讼事,却仅收成补偿 1050 元,按照的是千字 100 元的稿费尺度。
“具体的稿费是基于侵权的本家儿不雅恶意水平来进行倍数确定的。”王国华说。如斯看来,《锦绣未央》已经被认心猿意马为十分恶意的侵权行为了。而针对网友所要求的遵照“侵权人的违法所得为依据”计较补偿,在王国华看来也是不实际的。
“这一体例的计较前提是侵权行为是作品发生收益的独一获得体例。今朝涉及《锦绣未央》侵权的不止这一本书,还有其他作品。除了原告 12 人之外,还有很多并未告状的作者。是以按照这种体例要求法院进行鉴定是难以操作的。”
数万字的剽窃,打了两年的讼事,13 万的补偿金额对于胜诉作者沈文文来说更像是一种“立场”,她在微博亮相:“获赔几多还在其次,最主要的是剽窃者最终获得了法令的制裁。”无论是她仍是律师团队,都认为这场案子并欠好打,而最艰难的便在于漫长的取证过程。
这一工作本家儿要由一只自愿者步队承担,严酷来说他们才是这场诉讼行为的倡议者,辗转此中驰驱了 6 年时候:寻觅被侵权作者倡议结合告状、争夺诉讼中的经济撑持、汇集剽窃段落证据、与律师团队联系。这只反剽窃小队鞭策着整个案子隆隆标的目的前。“他们是真正办实事的”,沈文文告诉我们。
青崖是这支步队的倡议人,也是 2013 年第一批建造《锦绣未央》剽窃调色盘(既剽窃与被剽窃作品内容比对)的人,那时辰经他们清算,发现《锦绣未央》全文只有几个情节没抄。其余大量文字复制粘贴其余作品,整个框架也是照搬小说《长歌全国》,而涉及到的被侵权作品高达百余部。
颠末他们的清算,这些对比也在网文圈子中普遍传播,激发了轩然大波。而那时辰青崖的目标也只是想让连载网站潇湘书院下架这部作品,作者报歉。
可随后潇湘书院不痛不痒的处置和周静漫不经心的立场却激愤了以青崖为首的反剽窃自愿者们,2013 年 8 月,这部小说也被克顿影视买下影视化改编版权,更是令他们大为掉望。“我们那时辰起就决议要用法令兵器维权了,不管多灾。”青崖说。
而在后续的过程中,无论是联系作者,仍是收集证据,都证实了这条路的难走。
“我们那时用各类方式去寻找涉及到被侵权的作者。借助反剽窃、推文组的微博大号、作者信赖的亲朋等等,根基上把收集上能寻觅到踪迹的被侵权者都找了一遍。那会儿我们已经找到了资金帮助,也承诺会帮他们清算证据,作者们只需要签字授权在各个流程确认就可以。可是依然进展的不算顺遂。”
自愿者小队联系上了 70 余位作者,他们有的早已淡圈不想趟这趟浑水,有的则还在写作不肯意卷入讼事分心,还有的自己的被侵权作品也涉嫌剽窃。最嘲讽的是,一位不止一部作品被剽窃的作者那时已经转型当作为了编剧,正负责电视剧《锦绣未央》的脚本编撰工作,对于讼事,天然也是避之不及。
但在青崖们不竭的尽力之下,最终仍是有 11 位作者介入到了结合维权中,签订了相关代办署理和谈。更令他们欣慰的是,2017 年 2 月,被这样的维权和反剽窃精力所打动的温瑞安师长教师也插手到了这场维权中来,当作为了最终的第 12 位作者。
也恰是他们的精力,打动了律师团队以极低的费用接下了这则案子,以偏公益的心态,一路介入到了这场维权中来。
而这场多方助力的维权步履,在经济上供给了鼎力撑持的是不少编剧们。经由过程收集得知了剽窃事务的知名编剧汪海林、余飞倡议众筹,帮忙诉讼步队获得了资金。
而众筹撑持《锦绣未央》案的编剧们之所以如斯积极,除了自身的公理感外,也与影视行业的严重剽窃现象不无关系。尤其是 IP 热鼓起之后,大量有剽窃嫌疑的收集小说被搬上荧屏,环境越来越复杂,传统编剧也越来越被边缘化。
前两年的 IP 高潮曩昔后,近期行业内的剽窃现象仍然没有获得好转。光比来激发剽窃争议的影视作品就有《绅探》《如懿传》等。前不久编剧余思也发文控惊池文化“偷书名、抄人设、抢 IP 出书”,“心猿意马制剽窃”其原著小说。两边各不相谋,至今没有心猿意马论。
“只要没有呈现高云翔这种导致封杀全剧的环境,行业就不会有转变。”汪海林直言。至于《锦绣未央》剽窃案带来的影响,因为惩罚较轻,对行业的震慑感化也很有限,“有道德良心和职业声誉感的人,可能是以会谨严接活、谨严投资。不要脸的,这案子影响不了他,他可能只在心里来一个:呵呵。”余飞说。
为什么业内剽窃现象越来越严重?问题的关头在于,对剽窃的鉴定确实太难,剽窃当作本又太低。法令对剽窃的鉴定只看说话是否相似,对情节的剽窃还没有明白的律例。余飞曾总结过一套《剽窃评估三道理》,并按照这套尺度判定了《热血长安》《三生三宿世十里桃花》等剧,但最终发现做这件事吃力不奉迎。因为认心猿意马《三生三宿世十里桃花》没有剽窃,他被很多网友围攻。
“干这件工作若是找到了本相,会获咎错的那一方;若是没找到本相,会获咎对的那一方;若是找到的工具半真半假,两端获咎——若是没有相对同一的判定尺度、以及对判定人员的信赖及庇护,无论舆论仍是诉讼维权都不会有成果,也不会知足维权者。”余飞在微博中暗示。
于是他垂垂不再做剽窃判定。法令很难管,平易近间又无力管,整个行业的剽窃现象只会越来越多。若何才能削减这种现象呢?除了行业自律,余飞但愿官方能狠狠冲击本钱黑暗节制的舆论反剽窃恶流,同时本家儿管部分牵头组建法令和行业专家组成的判定团队,对每一路相关案件拿出专业判定定见。
其实官方曾组织过判定剽窃的委员会,客岁 3 月 20 日,海说神聊京影视著作权专家判定委员会正式当作立,判定委员会由 14 位法学专家和 12 位文学艺术界专家构成。但一来委员会精神有限,短时候内无法大量接活儿,二来委员会当作员中可能会有好处相关方,实操时要想法子规避。
涉嫌剽窃的小说原作者败诉了,那由涉嫌剽窃的 IP 改编的影视剧呢?是否可以作为下一个责任方对原作者进行侵权补偿?
“起首我们要先把手上关于小说的案子竣事。然后再谈电视剧。究竟结果 12 个原告中只有一个判决成果出来了,后面的 11 个还没有成果。而之后是否针对电视剧方进行告状,还要看作者的后续意愿。究竟结果电视剧已经把小说说话转化为镜头说话,这块的判定难度会更高一些。”王国华说。
更主要的是,改编为影视版本的《锦绣未央》原本便基于原小说进行了大量的剧情和点窜,按照编剧的话,根基上“保留人物人设”,这天然也会让良多原著中的明白剽窃内容消逝。同时据自愿者团队不雅察,小说中良多剽窃情节在剧版《锦绣未央》都没有,好比剧中李敏德送礼品给女本家儿李未央的情节,这一段涉嫌剽窃小说《君生我已老》,但电视剧里对应的没有类似台词,只是送礼的前因后果一样。
爱爬树的鱼《君生我已老》和秦简《庶女有毒》剽窃调色盘
更有趣的是,《锦绣未央》的编剧——那位涉嫌被剽窃两部作品的原作者,在电视剧里保留了《锦绣未央》抄本身书部门的内容。
事实上,早在《锦绣未央》播出前,编剧汪海林就提醒过华策的工作人员,注重把《锦绣未央》中涉嫌剽窃的部门删减从头剪辑,那时华策方也暗示正在删改。这就导致最终的当作片中,有较着剽窃嫌疑的处所并不多。
这申明,片方在这方面仍是比力谨严的。之前先觉采访惊池文化创始人王肃超时,他就暗示“影视公司不会采办有版权胶葛的小说,这点很是明白。”
某业内制片人也告诉先觉游报(ID:yuyanjiayoubao),片方在买 IP 以及和编剧签合同时,城市要求作者注明原创。若是被爆出来剽窃,作者就要按照合同商定承担违约后果。严酷来说,制片方也是受害者。
不外,有网友质疑,很多小说在被售出影视改编权之前,就被爆出涉嫌剽窃,片方怎么可能不知道?对此,一位业内制片人暗示,是否知情也要用证据措辞。退一万步讲,即使能确认片方知情(如上文所述《锦绣未央》案),若是片方对涉嫌严重剽窃的部门做了删改,法令也很难认心猿意马片方的责任。
另一位制片人告诉先觉游报(ID:yuyanjiayoubao),《锦绣未央》这部剧是原著小说涉嫌剽窃,按理说不关片方什么事,“不管是不是 IP 改编,其实大部门制片人在操盘项目时,都或多或少会避免剽窃嫌疑。”
她以本身建造的一部古装 IP 剧为例。小说自己没什么剽窃争议,但书中有个脚色的名字和职业与某经典片子中的脚色一模一样,为了避免被指剽窃,就让编剧改了名字。在买歌的时辰,这位制片人也会注重是否有剽窃嫌疑。有一次一部热点剧因为涉嫌剽窃日本服饰上了热搜,第二天她就让美术组改失落了有点仿日设计的建筑图纸。
总的来说,今朝业内的状况是:因为剽窃判定没有同一的尺度,当局和平易近间都很难节制越来越跋扈狂的影视剽窃现象。其实对投资方来说,改编有剽窃争议的 IP 较着是得不偿掉的行为。前几年还有制片方为了赚快钱,找几个同题材的 IP 作品,也不给版权费,就拉一帮编剧来改编。但跟着大 IP+ 流量明星的公式掉灵,这么做越来越不划算。
真正最有念头剽窃的,其实是 IP 作者和编剧。但与此同时,一位编剧也告诉先觉,此刻行业热钱少了,演员片酬也降下来了,良多制片方给编剧的创作时候也更充沛。这样必然水平上可能会改善业内剽窃当作风的现象。
“对原创的庇护不但片方要做,它涉及行业的良多方面,包罗工会、版权庇护协会等等,不是片方本身能解决的事。我们能做的是,只要知情就必然不做。”一位制片人最后总结道。
0 篇文章
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!