星期一(Mondays)——欧美我们最讨厌的十件事

星期一(Mondays)——欧美我们最讨厌的十件事在《欧美我们最讨厌的十件事》中排名第2名。我们精选了部分网友观点： ...

星期一欧美我们最讨厌的十件事在欧美我们最讨厌的十件事中排名第2名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

事实上，我不同意这个和昆虫的说法，因为我真的讨厌这些东西。当你喜欢讨厌东西的时候，你喜欢讨厌它们，而你又不想去爱它们。但是，如果我喜欢星期一和昆虫那就太棒了。如果我爱它们，它们就不会那么难以忍受了。—凯维16

Actually, I disagree with this one and the insects one because I really hate to hate these things. When you love to hate things, you like hating them, and you don't want to love them. However, it would be amazing if I loved Mondays and insects. If I loved them, then they would be less unbearable. - Kevie16

···································································

每个星期一，我都要用“星期一的情况”自我诊断。周末结束后再回到学校真是……太可怕了。——摇滚时尚家

Every Monday, I have to self-diagnose myself with "The Case of the Mondays." Going back to school after the weekend is over is just... Terrible. - RockFashionista

···································································

我喜欢星期一！喜欢工作和学校的人怎么会讨厌呢？或者总的来说，怎么会有人讨厌星期一呢？只是一天而已，人们！

I love mondays! How can anyone who likes work and school hate it? Or in general, how can anyone hate monday? It's just a day people!

···································································

我讨厌星期一，因为它是学校周的第一天！但是我喜欢星期一，如果没有学校或者我长大了-毒液杀手

I hate mondays because it is the first day of the school week! But I like mondays if there is no school or when I grow up - venomouskillingmachine

···································································

星期一很烦人，我真的不知道为什么。这就像是，“她又是一个烦人的上学周，玩得开心！”

Mondays are annoying, I don't really know why. It's just like, "Her's another ANNOYING week of school coming, have fun! "

···································································

是的，的确，星期一总是让我感觉像地狱一样，沾满了血和雨，而且我还得带着这些药膏去演讲。—凯文西迪斯

Yes indeed always Mondays make me feel like hell and tainted with blood and rain plus I have to go to speech with these mentals. - Kevinsidis