·······································································
···································································
我绝对喜欢挪威语,它甜美而流畅。它听起来很平静,我从来没有厌倦过听挪威人说话。我的名字应该是Lilje,在挪威语听起来很好,但由于我母亲来自美国,我要在这里长大,我不得不拼成Lilie,这也很好,但我只是爱我的全部挪威语的名字更好,尤其是J酶rgensen
I absolutely love Norwegian, it is sweet and fluid like. It sounds so calm and I never ever get tired of listening to a Norwegian speaker. My name was supposed to be Lilje (which sounds so nice in Norwegian) but since my mother is from the states and I was going to grow up here I had to spell it Lilie, which is nice too but I just love my whole name in its Norwegian form much better, especially J酶rgensen
···································································
作为我的第四种语言,挪威语是我的最爱,因为它的发音很有趣,而且还可以理解。关于挪威语,有一点是肯定的,如果你遇到一个来自北方或来自一个叫“塞斯代尔山谷”的地区的人,你将永远听不懂任何东西,无论你多么流利!
As my fourth language, Norwegian is my favorite because the sounds are funny, still understandable. One thing is sure about Norwegian, if you meet someone with a dialect (like from the north, or from a region called "Valle in the Setesdalen") you will never understand anything - however fluent you are!
···································································
我觉得瑞典语的排名高于挪威语有点奇怪,两者都有流畅的旋律性,但挪威人的音调口音让它有一种歌唱的特点,使它在我看来超过了瑞典语
I find it a bit odd that Swedish is ranked above Norwegian. Both have a fluid, melodic nature to them, but Norwegian's pitch accent gives it a sing-song characteristic that puts it ahead of Swedish for me.
···································································
挪威语有着令人惊叹的旋律和非常悦耳的音调口音。这种语言听起来相当可爱,而且有着出色的拼写
Norwegian has a stunning melodicity and very pleasant sounding pitch accent. The language sounds rather cute and has a brilliant orthography.
···································································
我还不如成为一名歌手,因为挪威语迫使我练习
I might as well become a singer because Norwegian forces me to practice
···································································
它就像一个更柔和、更性感、更美丽、更流畅的英语版本,
It's like a softer, sexier, more beautiful and flowing version of english,
···································································
我懂一点挪威语。我觉得音调口音听起来不错
I know a little norwegian. I think the pitch accent sounds great.
···································································
我爱上了这种语言的书写方式。非常漂亮
I fell in love with the way the language is written. Very beautiful
···································································
我知道一点,它很漂亮
I know a little bit, it's simply beautiful.
···································································
挪威人真他妈的很时髦!
Norwegian is just so damn swanky!
0 篇文章
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!