如何创建一个手提包(Is a Portmanteau Created)？

事实上，对于任何人来说，创造一个手提包是相当简单的，尽管任何人想要做一个真正值得注意或可能成为一般词汇的一部分的人应该小心。一个手提包是由两个或两个以上的单词，或者是单词的一部分的语素组合而成的，组合起来创造一...

事实上，对于任何人来说，创造一个手提包是相当简单的，尽管任何人想要做一个真正值得注意或可能成为一般词汇的一部分的人应该小心。一个手提包是由两个或两个以上的单词，或者是单词的一部分的语素组合而成的，组合起来创造一个新词，这个新词的意思与原来的词有联系。然而，与缩略语不同的是，这些词不会立即出现在一个句子中。简单的例子包括单词"smog"，来自"smoke"和"fog"；或"Internet"，来自"international"和"network"。

Lewis Carroll发明了portmanteau单词。portmanteau有时也称为"blend"，是一个由两个或多个单词组合而成的单词。单词的一部分，而不是整个单词，也可以用来创建portmanteau，虽然这些部分通常都是完整的语素，使原来的词可以辨认出来。在某些方面类似于缩略语，但在一个句子中，使用不自然出现在一起的词来构成一个组合词。缩略语是由两个词组合而成的，例如"can"和"not"变为"can"；然而，在大多数句子中，像"烟"和"雾"这样的词不会自然而然地出现在一个又一个的句子中。尽管名词是最常用的词，形容词和副词在某些情况下是常见的。术语"portmanteau"最早被用于刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll）在他的诗歌《雅伯沃基》（Jabberwocky）中使用了大量的手提箱，然而，这些手提箱大多是由形容词和副词组合而成的，例如"愤怒"和"愤怒"被组合在一起，形成了"弗鲁米乌斯"由这些类型的单词组成的手提包，往往看起来像是无意义的发音组合，而名词则可能形成更容易辨认的单词。最简单的方法是将两个单词或两个单词的一部分组合起来。"互联网"和"烟雾"就是这类组合词的简单例子，虽然"早午餐"、"早餐"和"午餐"以及"教育"和"娱乐"中的"教育娱乐"等词也是从这些简单的组合中创造出来的。任何人只要把两个词或两个词的一部分组合在一起，就可以创造出这种类型的旅行包，例如，一个"折磨"导致"无聊"被称为"无聊"。如果这些词的发音与原文相似，那么这些词往往更吸引人或更容易记忆，而这些词常常出现在名人夫妇的名字中，这些名字是由一段关系中每个人的名字组合而成的。

发表于 2020-09-03 05:58
阅读 ( 985 )
分类：社会民生

如何创建一个手提包(Is a Portmanteau Created)？

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

作家榜 »

推荐文章