什么是全球翻译(Global Translator)?

全球翻译是指帮助人们将单词或短语从一种语言翻译成另一种语言的相关产品。旅行者发现手持翻译在旅行中非常有用,当他们想提问或寻求帮助时,尽管译者不能帮助解释答案,除非一个人能拼写和输入他所听到的语言。或者,网站所...
全球翻译是指帮助人们将单词或短语从一种语言翻译成另一种语言的相关产品。旅行者发现手持翻译在旅行中非常有用,当他们想提问或寻求帮助时,尽管译者不能帮助解释答案,除非一个人能拼写和输入他所听到的语言。或者,网站所有者可能会对全球翻译软件感兴趣,因为这允许网站所有者将其网站带到全球以吸引国际观众。此类软件可以免费下载并出售。手持地球仪的人手持全球翻译器的类型和能力存在许多差异。有些机器仅用几种通用语言翻译几个简单的单词和短语,有些机器的功能更大数据库,更多的语言,以及附加的功能,比如语音识别,或者他们大声地播放翻译,这样人们就可以确定正确地发音了手持式全球翻译公司,但语言选择是无庸置疑的。虽然名字,全球翻译人员,听起来无所不包,但实际上并非如此,许多翻译人员有10种或更少的语言,这可能不够,也可能不够。显然,任何翻译人员都必须使用最需要的语言,还有一些好的方言有汉语、印度语和其他方言只有在需要多种语言的情况下,对于某些人来说,一个好的单语翻译(如英译法)可能是一个更好的选择,如果语言发音非常困难,一个有发音和可听翻译的全球翻译也值得考虑另一方面,找一个有拼音或发音指南的翻译人员是很有用的。如果对发音有基本了解的话,有些语言熟悉的人可能不需要这些功能。其他有助于确定手持设备价值的因素是数据库的大小。较小的数据库更便宜,但它们可能没有那么大的帮助,基于软件的全球翻译软件对那些想把网站转换成多种语言的人尤其有帮助,而且在像Google®这样的网站上,有一些翻译人员使用pda或智能手机可以通过WiFi访问。对于广泛的文本转换,这些在线的免费翻译工具可能非常耗时,尽管有一些免费的程序可以减少这项工作,但人们可能会考虑允许将文本转换为多种语言的软件。在技术评论网站上搜索可以帮助人们确定最好的产品,最重要的功能可能是超大的数据库软件或手持式全局翻译器上的某些表达式翻译不好。很难翻译惯用的表达式,而且它们可能听起来像是胡说八道。对于译者来说,尤其是对网站所有者来说,要做到最好,语言应该简单,没有这些表达这通常很难实现,而且翻译整个文档的人,即使使用好的软件,也可能最终导致毫无意义的翻译。支付翻译服务费是另一种可能更清晰、更专业地表达想法的选择。
  • 发表于 2020-07-27 17:46
  • 阅读 ( 1042 )
  • 分类:技术

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

请先 登录 后评论
admin
admin

0 篇文章

作家榜 »

  1. xiaonan123 189 文章
  2. 汤依妹儿 97 文章
  3. luogf229 46 文章
  4. jy02406749 45 文章
  5. 小凡 34 文章
  6. Daisy萌 32 文章
  7. 我的QQ3117863681 24 文章
  8. 华志健 23 文章

推荐文章

联系我们:uytrv@hotmail.com 问答工具