山姆·安德森(Sam Anderson)——欧美十大最差行尸走肉人物

山姆安德森(Sam Anderson)——欧美十大最差行尸走肉人物在《欧美十大最差行尸走肉人物》中排名第23名。我们精选了部分网友观点： ...

山姆安德森欧美十大最差行尸走肉人物在欧美十大最差行尸走肉人物中排名第23名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

除了希望自己每集都能死去之外，他必须是剧中最能忍受的孩子之一。他既不是卡尔那样的自命不凡的“坏蛋”，也不是他哥哥罗恩那样的失败者，也不是伊迪丝那样的冷漠者。在我看来，山姆是一个现实主义者，他能真实地表达孩子在僵尸世界末日时的感受。他不想忽视这个世界注定要毁灭的事实只想浪费在他的房间里

Aside from hoping he dies every episode he's in, he has to be one of the more tolerable kids on the show. He's not a pretentious "badass" like Carl, nor a loser like his brother Ron, or apathetic like Edith. Sam, to me, is a realistic approach to how a kid would feel during a zombie apocalypse. Wanting to ignore the fact the world is doomed and just wanting to waste away in his room.

···································································

这孩子太懦弱了，让人难以忍受。他总是很害怕，像12岁的卡尔一样讨厌，甚至他也没有那么恼火。而且，他有7岁的发型，4岁的勇气和14岁的声音。我最不喜欢的

This kid is too cowardly to be tolerable. He is always scared and he's like twelve. As annoying as Carl was at his age, even he wasn't as infuriating. Also, he has the hair cut of a seven year old, the courage of a four year old and the voice of a fourteen year old. My least favourite.

···································································

杰西·安德森的小儿子，也是令人讨厌的罗恩的弟弟。杰西很好，但她死去的丈夫和我希望不久死去的儿子们都很讨厌

The younger son of Jessie Anderson, brother of also annoying Ron. Jessie is nice, but her dead husband and (I hope soon dead) sons are annoying as hell.

···································································

刚刚看了第五季，他在第一集的表现还不错，但就在那之后我真希望他死了哈哈

Just watching season 5 now, he's not too bad in the first episode he's in, but straight after that I wished he was dead lol

···································································

我非常恨山姆，我很高兴他死了，他的头发很难看，他很烦人

I hate Sam so much, I'm happy that he died, his hair was hard to look at and he was so annoying

···································································

太烦人了，还杀了其他人，只不过是个满嘴牢骚的笨蛋

So annoying, got others killed, just a total pudding basin headed whiny git.

···································································

这个小小的抱怨者怎么不是前十？他死的时候我真的欢呼了

How is this little whiner not top 10? I actually cheered when he died