谢恩(Shane)——欧美十大最差行尸走肉人物

谢恩(Shane)——欧美十大最差行尸走肉人物在《欧美十大最差行尸走肉人物》中排名第5名。我们精选了部分网友观点： ...

谢恩欧美十大最差行尸走肉人物在欧美十大最差行尸走肉人物中排名第5名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我恨谢恩！我认为，肖恩成为迪克的目的是向大家展示他们世界里的人最终会是什么样子：丢下别人，杀死陌生人或任何不属于你的人，以牺牲他人为代价拯救自己。戴尔试图告诉大家，他们都需要让自己的人性在一个充满死亡和痛苦的世界里他不断地警告安德烈和萝莉夏恩的恶劣行为，以及人们不必那样做，但遗憾的是，直到戴尔死了才有人在乎！说句公道话，我要说谢恩的行为确实源于他对萝莉和卡尔的爱！他总是为瑞克还活着而感到沮丧，他成了小组的领导者！而且，瑞克一回来，他对爱和幸福的想法就破灭了

I HATED Shane! I think The purpose of Shane being a dick was to show the group how people in their world are eventually going to be like: leaving people behind, killing strangers or anyone that's not in your group, saving yourself at the expense of others. Dale tries to tell the group that they all needed to keep their humanity in a world of death and pain. He constantly warns Andrea and Lori of Shane's nasty behavior and how people don't have to be that way but sadly no one cares until dale dies! To be fair, I will say that Shane's behavior did stem from his love for Lori and, carl! He was constantly frustrated that rick was actually alive and became the leader of the group! Also, his idea of love and happiness had crumbled AS SOON AS rick came back

···································································

我觉得如果不是因为萝莉，谢恩会成为一个很好的角色。一开始他很有趣，尽管有点自私。尽管一开始我喜欢他。当他疯了的时候，事情变得很奇怪，然后我再也不能同情他了。他对萝莉和卡尔的奉献也让我恼火。他因此杀了奥蒂斯

I have the feeling Shane could be such a great character if it wasn't for Lori.At the beginning he was quite interesting, in despite of a certain selfishness. Even though, I liked him at first. When he got insane, things became weird and then I couldn't sympathize with him no more. His dedication to Lori and Carl also pissed me of. He killed Otis because of it.

···································································

对我来说，他和萝莉绝对是这个系列中最糟糕的角色。我是说，你怎么能睡得着然后爱上你最好朋友的妻子。当瑞克回来时，他不想放开她和她那不体谅人的小儿子卡尔。他变得痴迷了，杀了奥蒂斯并试图杀了瑞克。怎么会有人认为他是个好角色？！

Him and Lori for me are absolutely the worst characters in the series. I mean how can you sleep and fall in love with your best friend's wife. And when Rick came back he did not want to let go of her and her unthankful little son called Carl. He became obsessed, killed Otis and tried to kill Rick because of it. How can someone even consider him as a good character?!

···································································

到目前为止，这部剧最糟糕的表演工作。扮演这个角色的演员是如此的错误，甚至都不好玩。他也许本身就是一个好演员，但他只是一个可怕的错配这个角色。他使用的口音和习惯是如此做作和不适当的，这只是悲哀

By far the worst acting job on the show. The actor that played this character was so miscast, it wasn't even funny. He may be a good actor in his own right, but he was just a terrible mismatch for this character. The accent and the mannerisms he used were so contrived and out of place that it was just sad.

···································································

谢恩绝对是个坏角色，但这并不意味着他不是一个令人信服的角色。如果有人想杀了你，这样他就可以和你的妻子睡一觉，抚养你的孩子，你可能会改变你的“Shane是个好人”的调子。相信Shane的人是那些认为可能会成功的人

Shane is ABSOLUTELY a bad character, but that doesn't mean he wasn't a compelling one. If some guy tries to kill you off so he can sleep with your wife and raise your kid, you might change your "Shane is a good guy" tune. The type of people who believe in Shane are the folks who think might makes right.

···································································

谢恩去世时，我承认我哭了，主要是因为他让我想起了我母亲的前妻，我不认为他是个好人。我认为他有很多问题。他确实提出了一些观点，并试图保护萝莉和卡尔，但这并不能弥补他所做的一切

I admittedly cried when Shane died mainly because he reminded me of my mother's ex whom I hated. I don't thunk he's a good guy what so ever. I think he has a lot of issues. He did make some points that made since from time to time and he tried to pretect Lori and Carl, but that doesn't make up for everything else he has done

···································································

一个只关心权力的暴徒。他不停地试图为大家做决定，尽管没有人同意他的意见；当瑞克挡住他的路时，他两次试图杀死他的“最好的朋友”；当洛莉不再想要他时，他试图强奸她；把卡尔当垃圾对待来发泄他对萝莉的不满；直截了当地谋杀了奥蒂斯，并威胁说对戴尔也一样。谢恩是最坏的。我花了他整个时间在节目里，希望有人能杀了他。谢天谢地，瑞克终于做到了

Violent ass who only cared about power.He constantly tried to make decisions for the group despite no one agreeing with him, tried to kill his "best friend" twice when Rick got in his way, tried to rape Lori when she no longer wanted him, took out his frustrations with Lori by treating Carl like crap, straight up murdered Otis and threatened to do the same to Dale.Shane was THE WORST. I spent the whole time he was on the show wishing someone would PLEASE kill him already. Thank goodness Rick finally did.

···································································

谢恩不一定是个坏角色，但他对萝莉的痴迷无疑是他最大的败笔。他从一个值得信赖和关心的朋友变成了一个不稳定的疯子，只想活下来，以保护萝莉和卡尔的安全

Shane isn't necessarily a bad character, but his obsession with Lori was definitely his major downfall. He went from a trustworthy and caring friend to an unstable lunatic only wanting to survive to keep Lori and Carl safe.

···································································

如果不是洛莉·沙恩，他肯定会是最棒的角色，他肯定更喜欢他而不是里克。他说的是实话，并且准备好处理瑞克“太软弱”而无法处理的每一个情况

If it wasn't for Lori Shane would've been the best character, definitely would've preferred him over Rick. He spoke the truth and was ready to handle every situation Rick was "too soft" to handle.

···································································

谢恩是个老二。但他有一个伟大的弧度，而且非常有趣。我知道他们必须让他让开，为新的坏人腾出空间，但我认为他们可以在他的角色上做得更多

Shane was a dick. But he had a great arc and was really interesting. I know they had to get him out of the way to make room for new bad guys but I think they could have done a lot more with his character.