Hershel Greene-第4季(Hershel Greene - Season 4)——欧美行尸走肉中最悲惨的死亡

Hershel Greene-第4季(Hershel Greene - Season 4)——欧美行尸走肉中最悲惨的死亡在《欧美行尸走肉中最悲惨的死亡》中排名第1名。我们精选了部分网友观点： ...

第季欧美行尸走肉中最悲惨的死亡在欧美行尸走肉中最悲惨的死亡中排名第1名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

对我来说，这不是最悲伤的时刻，而是最悲伤的时刻。你以为州长会放过他，他们会成为一体，但是没有。尽管我看到赫谢尔的死在本季开始的时候，我有点期待他会在流感爆发期间死去，而其他人都会活下来——他就是那种人，但这并没有让事情变得简单。当他的头被砍掉时，我尖叫起来——可怜的玛吉和贝丝必须亲眼目睹！然后他试图逃走，但州长把他干掉了。尽管我看到了这件事的发生，并认为这件事会更早发生，但事实上我并没有料到事情会发生。不过，这是最好的结果——尽管他们在监狱后面跑了那么多，赫谢尔无论如何也不会成功，因为他的年龄和腿，他会的在监狱里死了

To me, this wasn't the saddest, but one of the saddest moments. You thought that that Governor would spare him, that they would all become one, but no. Even though I saw Hershel's death coming near the start of the season (I kind of expected he would die during the flu outbreak and everyone else would live - that's just the type of person he was), it still didn't make it any easier. I screamed when his head got chopped off - poor maggie and beth had to witness it! And then he tried to get away but the governor finished him off. Even though I saw it coming, and thought it would have happened earlier, I didn't actually expect it to happen when it did. It was for the best though - with all the running they did after the prison, Hershel wouldn't have made it anyway because of his age and his leg. He would have died in the aftermath of the prison

···································································

老实说，我本以为赫谢尔的死会更悲伤。我觉得行尸走肉能让我们了解我们的情绪反应。在第一季，每当有人死了，我真的很难过。但现在，我觉得死亡是意料之中的，但不是那么悲伤。这仍然是一个悲伤的时刻，我们仍然感觉到一些东西，但一开始看到赫谢尔被砍并没有我想象的那么难过，直到我看到他挣扎着逃走。看到那个可怜的家伙试图爬着逃走，我很难过，但没有我想象的那么难过。尽管如此，我相信每个人都爱赫谢尔，我们都会想念他的

Honestly, I would've expected Hershel's death to be a lot sadder. I feel that the Walking Dead has been able to drive us through how our emotions react. In season 1, I was really sad whenever someone died. But now, I feel as if the deaths are expected but not as sad. It's still a sad moment and we still FEEL something, but seeing Hershel get chopped at first wasn't as sad until I saw him struggling to get away. Seeing the poor guy trying to crawl away was pretty sad but not as sad as I was expecting. Still though, I'm pretty sure everyone loves Hershel and we'll all miss him.

···································································

最糟糕的莫过于看到一个你爱上的角色被放在一个你知道他们即将死去的位置，然后你得到了虚假的希望，州长放下剑，“也许赫尔希尔会成功的！”赛克，他的头被砍掉了。看着麦琪和贝丝在绝望中哭泣，瑞克不得不眼睁睁地看着一个父亲的身影在他面前死去，这让我们更加难受。然后我们看到州长完成了这项工作。瑞普·赫尔希尔。你会被怀念的

There was nothing worse than seeing a character who youve come to love be put in a position where you know they're about to die, then you're given that false hope as the governor lowers the sword "maybe Hershel's gonna make it! " Sike, his heads chopped off. It was even harder watching maggie and Beth crying while desperation overtook Rick having to watch a father figure die right in front of him. Then we got the joy of watching the governor finish the job. RIP Hershel. You'll be missed

···································································

唉。我想了一会儿州长会放过他。我弯下腰去抱我的猫，然后又看了看屏幕。我看到枪声在响，赫谢尔的头在转！我很震惊，但当你想起来的时候，那家伙疯了。他的人性早已消失。这不是最悲伤的时刻，而是最体贴、最人性、最痛苦的时刻

*Sigh*. I thought for a moment the governor was going to spare him. I bent down to pick up my cat, then looked again at the screen. I saw guns firing and Hershel's head rolling around! I was shocked but when you think about it, the guy was crazy. His humanity was long gone. It wasn't the saddest but most thoughtful, humanity, gut wrenching moments.

···································································

他是个好人，亚特兰大的幸存者在他的农场里，在疾病期间冒着生命危险去帮助别人。他总是愿意帮助别人，不管他冒什么风险。他是一个伟大的父亲和慈父的形象。看到他被州长砍头是迄今为止活死人中最严重的死亡

He was a good man, the Atlanta survivors on his farm and risked his live to help save others during the disease. He was always willing to help others no matter what his risk was. He was a great father and fatherly figure. Seeing him getting his head getting cut of by the governor was by far the worst death in the walking dead.

···································································

是我想要的那种爸爸。或者爷爷！他是人，承认是错，努力做的是自己最好的！总是愿意帮助每一个有需要的人，照顾每一个新的鼓励者。希望来自人民最好的。他们想给我们一个惊喜的一幕！我想说我也爱戴尔！可能是因为我从来没有和我父亲住在一起。你怎么知道！

Was the kind of dad I would like to have. Or grandpa! He was human, admited is fault and was trying to do is own best! Always willing to help everybody in needs and watching over each new enconters. Hoping the best from the peoples. They menage to surprise us with that one scene! I would say than I love Dale too! Probably because I've never live with my own father. How know!

···································································

赫谢尔是一个伟大的人和医生。他本可以和瑞克一起当领袖，但他却被砍头而死，第九集第四季中被提醒的时候看到赫谢尔的头倒在地上是很可怕的，米肖恩也很难过，甚至看到他的头躺在那里，不得不让他平静下来，我仍然很难过；

Hershel was a great man and doctor. He could have been alongside Rick as leader but instead he dies by getting his head chopped off and the time of being reminded on episode 9 season 4 was horrible seeing Hershel's head on the ground and michonne was sad too to even see his head lying there and having to put him in peace I'm still sad ;(

···································································

赫谢尔是一个伟大的角色，他的死是迄今为止最悲伤的。当他因为里克的演讲而微笑，然后州长划破他的脖子，导致里克和整个团队翻身。里克的惊人表演和惊人的场面。每次都让我起鸡皮疙瘩。瑞普赫尔，你会被想念的！

Hershel was a great character and his death was by far the saddest. When he was smiling because of Rick's speech and then the Governor sliced his neck causing Rick and the group to flip. Amazing acting by Rick and amazing scene overall. Gives me goosebumps every time. RIP Hershel, you will be missed!

···································································

赫谢尔是所有人中最优秀的一个。他对家庭和农业的爱和同情令人叹为观止。但最可悲的是当你认为州长会放过他，他们可以和平共处，然后州长就残忍地谋杀了他

Hershel was the best character of all. His love and compassion for his family and farming was breath taking. But what was most sad was when you think the Governor will spare him and they can all live together peacefully and then the Governor just brutally murders him.

···································································

他就像一个聪明的老人，任何人都可以改变。他没有坏骨头，总是把别人放在自己前面。看到他在女儿和其他人面前被砍头，真是太伤心了！

He was like the wise old man anyone could turn too. He didn't have a bad bone in his body and was always putting others before himself. Seeing him decapitated in front of his daughters and everyone else was just too sad!