菲律宾Janine Tugonon 2012环球小姐(Janine Tugonon of Philippines - Miss Universe 2012)——欧美环球小姐选美史上最佳答案

菲律宾Janine Tugonon 2012环球小姐(Janine Tugonon of Philippines - Miss Universe 2012)——欧美环球小姐选美史上最佳答案在《欧美环球小姐选美史上最佳答案》中排名第1名。 ...

菲律宾环球小姐欧美环球小姐选美史上最佳答案在欧美环球小姐选美史上最佳答案中排名第1名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

发自：NigerBarker。问题：你认为说英语应该是先决条件吗？为什么或者为什么不呢？致：詹妮·图根回答：对我来说，成为宇宙小姐不仅仅是要知道如何说一种特定的语言，它能够影响和激励其他人，所以……人们会欢呼。无论你有什么语言，只要你的心是值得的，你有一个坚强的意志去展示给别人，那你就可以成为宇宙小姐了。谢谢

From: Niger barker. Question: do you think speaking English should be pre-requisite? Why or why not?To: Janine tugon Answer: for me being miss universe is not just about knowing how to speak a specificLanguage, its being able to influence and inspire other people, so... (people cheer). SoWhat ever language you have as long as your heart is deserve and your have a strongMind to show to.. To show to people, then you can be miss universe. Thank you.

···································································

杰妮·图戈农最喜欢王冠。我不太满意美国是赢家如果你看问答部分你不会满意美国为什么因为珍妮的回答是最美丽有趣的答案“非常真实的为什么？”？她是菲律宾人，实际上不知道如何说英语，但她的回答使英语和神话般的。菲律宾人不使用翻译。所以现场回答就可以了

JAnine Tugonon is most deseve with the crown.. I am not very satisfied that Usa is the winner if you watch the question and answer portion you will not satisfied with Usa why because Janine's answer is most have a Beautiful and interesting answer 'very truly why? She is Filipino and not actually know how to speak a English Language but she did her answer makes English and Fabulous.. Filipinos not using Interpreter.. So on the spot answering will do..

···································································

选美就是选美。任何人的意见都没有错，每个决赛选手的答案也是如此，但我认为我们必须平衡和考虑问题。我是一个有着血缘、心灵和文化的菲律宾人，我为詹妮如何回答她提出的问题感到骄傲，但当然，有一个评委会，他们的权力更大所以如果他们真的认为被欢呼的赢家应该是赢家，那么就尊重他们的决定

Beauty pageant is beauty pageant. there's nothing wrong with anyone's opinion so as with the answer of each finalist but I think we have to balance and consider things. I'am a Filipino by blood, heart and culture and I'm very proud on how Janine's answered question given to her but of course there's a board of judges and they're more powerful than everyone's decision. So just respect their decision if they really thought that the hailed winner should have been the winner.

···································································

我之所以不这么说，是因为我是个皮里皮诺，但当我看着她回答问题时，我从她的脸上看到她想要公平。无论你用什么语言，或你过去说什么语言，都不重要。最重要的是什么？是你如何教育和激励你周围的人。在每个人生命的尽头，问题不是语言，而是你在这个星球上留下的遗产：。因此，我认为她应该赢得那异教。谢谢

I'm saying this noy because I'm a pilipino, but as I watched her answering the question, I saw from her face that she wants fairness. Whatever language you have, or whatever language you used to speak, its no matter what. What's matters most? Is how you educate and inspire people in your surroundings. At the end of the life of each person, the issue is not the language, it's the legacy you leave in this planet :). Therefore, I think she should won that pagaent. Thank you

···································································

詹妮·图戈农真的尽了最大的努力，不仅让她的国家感到骄傲，也激励了全世界的每一个菲律宾人。她用她的智慧和美丽向全世界展示了菲律宾人是多么的伟大。我认为简妮真的配得上2012环球小姐的称号，而不是美国小姐

Janine tugonon really did her best not just to make her country proud but also to inspire every filipinos around the world. With her wit and beauty she was able to show the world how great the filipino race is.. I think janine really deserves the title of being a miss universe 2012 rather to miss usa.

···································································

英语在菲律宾被广泛使用，这是他们的第二语言。毫无疑问，来自菲律宾的美女不需要翻译来回答问题。这是我在环球小姐那里听到的最好的答案之一。祝贺菲律宾小姐

English is widely spoken in the Philippines, this is their second language. No doubt that beauty from the Philippines doesn't need interpreter to deliver their answer. One of the best answer I have heard so far in Miss Universe. Congratulations Miss Philippines.

···································································

我认为她是环球小姐历史上最聪明的候选人，因为她准确而出色地回答了这个问题，而且她展现了作为一个菲律宾女人在全世界的真正美丽！玛布哈伊·贾尼娜·图戈农女士！为自己是菲律宾人而骄傲！

I think she is the most intelligent candidate so far in the history of miss universe because she answer the question precisely and excellently and for addition she show the real beauty of being a Filipino woman in the whole world! Mabuhay Ms. Janine Tugonon! Proud to be Filipino!

···································································

口音和深思熟虑是完美的。简单，简短，直截了当！

The accent and deliberation is perfect.Simple, short and direct to the point!

···································································

法官们有偏见，他们应该以平衡和诚实的态度来评判这件事……我不是菲律宾公民，但我只是在告诉谁，为什么世界上许多人都质疑，为什么他们没有向菲律宾女士致敬，胜利应该在菲律宾

The judges are bias they should judge it with balance and honesty... I am not a philippine citizen but I am just telling who are the accountable why many people around the world question why they didn't give the criwn to Ms, Philippines the victory should be in the Philippines..

···································································

问：“作为一名国际大使，你认为说英语应该是环球小姐的先决条件吗？为什么不呢？”回答：“对我来说，环球小姐不是要能说一种特定的语言，而是要能影响和激励别人。不管你有什么语言，只要你有一颗心，你就能激励别人。”

Question: "As an international ambassador, do you think that speaking English should be a prerequisite for Miss Universe? Why or why not? "Answer: "For me Miss Universe is not about being able to speak a particular language, it's about being able to influence and inspire other people. No matter what language you have as long as you have the heart you can inspire other people."