坎切拉拉(Fabian Cancellara)——欧美史上最好的自行车手

坎切拉拉(Fabian Cancellara)——欧美史上最好的自行车手在《欧美史上最好的自行车手》中排名第11名。我们精选了部分网友观点： ...

坎切拉拉欧美史上最好的自行车手在欧美史上最好的自行车手中排名第11名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

坎塞拉不仅擅长计时赛，而且还是一名独占鳌头的单日骑手，在他参加的任何一天项目中都是一个威胁。他是他这一代中最伟大的单日骑手。而且，不像大多数短跑选手和计时三人组选手，坎塞拉在山里也不是没用的，而且可以保持自己的状态

Not only good at time trials, Cancellara is a dominant one-day rider and a threat in any one-day event he enters. The greatest one-day rider of his generation. Also, unlike most sprinters and time-triallists, is not useless in the mountains and can hold his own.

···································································

如果你需要向别人解释为什么斯巴达克斯是有史以来最伟大的自行车运动员之一，他们就是不值得你花时间

If you need to explain to someone why Spartacus is one of the greatest cyclists of ever, they just aren't worth your time.

···································································

他几乎是无敌的。他可以发起一点冲刺，所以他一定是最好的

Time trails and cobbles he is just about unbeatable. He can kick up a little sprint to so he must be the best

···································································

赢得巡回赛同样关乎团队，赢得TT或春季经典赛的关键在于骑手

Winning a tour event is as much about the team. Winning a TT or spring classic is all about the rider.

···································································

最具统治力的现代自行车春季经典专家

Most dominant spring classics specialist in modern cycling