什么是关塔那美拉(Guantanamera)?

关塔那美拉的意思仅仅是来自古巴东南部一个省和市关塔那摩的女孩。 关塔那摩 可能指很多东西:一首流行歌曲,一部不太受欢迎的电影,古巴雪茄品牌。 关塔那美拉是古巴生产的雪茄品牌。 关塔那美拉是古巴的非官方国歌。 这...
关塔那美拉的意思仅仅是来自古巴东南部一个省和市关塔那摩的女孩。关塔那摩可能指很多东西:一首流行歌曲,一部不太受欢迎的电影,古巴雪茄品牌。
关塔那美拉是古巴生产的雪茄品牌。

关塔那美拉是古巴的非官方国歌。
这首歌是古巴最著名的歌曲之一,被誉为古巴最伟大的爱国歌曲。《关塔那美拉》的音乐最初是在1929年由乔斯·费尔南德斯·迪亚兹创作,他在他的广播节目中使用了这首歌。现在还不确定迪亚兹是独自创作了《关塔那美拉》,还是像人们有时所说的那样,这首歌的基本结构是否来自该地区农民已经经常看到的音乐。
《关塔那美拉》的最初歌词也是由迪亚兹创作的,它是关于来自关塔那摩的女人,最典型的关塔那摩女人。故事讲述的是他和那个女人的关系,以及她最终的离开。这些原创歌词已经很少用在歌曲中了,尽管合唱团仍然存在。故事是合唱团,正如迪亚兹所说,有一天,他和朋友在街上对一个路过的女人做了一次路过。她来自关塔那摩,被关塔那摩人激怒了,反应严厉。
《关塔那摩》成功的一个重要原因是它非常简单的音乐结构。多年来,这使得它可以用于任何数量的诗句,有些是即兴创作的,有些是提前准备好的,因此,这首歌可以很容易地用于政治目的,用一个朗朗上口的旋律帮助副歌和信息深入人心
大多数人熟悉的"关塔那梅拉"歌词后来由朱利安·奥博恩(Julián Orbón)创作,他改编了古巴诗人何塞·马蒂(Josémarti)的一首名诗,Versos Sencilos。诗人和这首诗都在古巴广受欢迎,曾经配以一首朗朗朗上口、易于记忆的旋律,他们创造了一股势不可挡的力量,很快就成了古巴的非官方国歌。
《关塔那美拉》最著名歌词的简单翻译是:我是一个真诚的人/棕榈树生长的地方/临死前我想/分享我灵魂的诗句。/我的诗句是淡绿色的/它燃烧着深红/我的诗是一只受伤的鹿/他在山上或树林里寻求庇护。/我培育了一朵白玫瑰/在7月和1月一样/为了真诚的朋友/他给了我他真诚的手。/为了那个残忍的人/谁会撕毁我所生活的心/我不种荨麻或蓟/我培育了一只白色的玫瑰罗斯。/与地球上的穷人/我想分享我的命运/山间的小溪/比大海更能给我带来快乐。
关塔那美拉也是古巴的雪茄品牌,由古巴哈伯纳斯公司制造,也是关塔那美拉雪茄公司在佛罗里达州生产的一个品牌。
古巴流行歌曲。
  • 发表于 2020-07-15 15:52
  • 阅读 ( 1497 )
  • 分类:社会民生

你可能感兴趣的文章

相关问题

0 条评论

请先 登录 后评论
admin
admin

0 篇文章

作家榜 »

  1. xiaonan123 189 文章
  2. 汤依妹儿 97 文章
  3. luogf229 46 文章
  4. jy02406749 45 文章
  5. 小凡 34 文章
  6. Daisy萌 32 文章
  7. 我的QQ3117863681 24 文章
  8. 华志健 23 文章

推荐文章

联系我们:uytrv@hotmail.com 问答工具