咬指甲(Nail Biting)——欧美生活中最容易上瘾的十件事

咬指甲(Nail Biting)——欧美生活中最容易上瘾的十件事在《欧美生活中最容易上瘾的十件事》中排名第24名。我们精选了部分网友观点： ...

咬指甲欧美生活中最容易上瘾的十件事在欧美生活中最容易上瘾的十件事中排名第24名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我本来打算翻阅所有的竞争者，但我不得不投这一张票，因为我六岁时就开始咬指甲，而且已经持续了12年。虽然我一次又一次地试图终止这种令人尴尬的上瘾习惯，但我已经放弃了，现在只是用我的指甲来看看我有多紧张。压力越大，时间越短钉子

I was going to scroll through all the contenders but I have to vote for this one because I started biting my nails when I was six and have continued for 12 years. Though I've tried time and time again to terminate this embarrassingly addictive habit, I've given up and now just use my nail to see how stressed I am. The more stress, the shorter the nail.

···································································

这太让人上瘾了！我认识很多咬指甲的人，甚至我的老师也咬指甲！

This is VERY addictive! I know a lot of people who bite their nails. Even my teacher bites her nails!

···································································

我：咬指甲M：5分钟后拍手我：偷偷咬指甲

Me: Bites nailsMom: *slaps hand away*5 minutes laterMe: Bites nails secretly

···································································

我这样做。有时它是无法控制的。-强大的女孩10

I do this. Sometimes it's uncontrollable. - Powerfulgirl10