小火车(Thomas and Friends)——欧美最佳PBS儿童节目

小火车(Thomas and Friends)——欧美最佳PBS儿童节目在《欧美最佳PBS儿童节目》中排名第10名。我们精选了部分网友观点： ...

小火车欧美最佳儿童节目在欧美最佳儿童节目中排名第10名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

虽然《火车托马斯》不是我个人最喜欢的PBS儿童节目，但我弟弟小时候就看了。他有很多托马斯的DVD，还有所有其他的商品。我想我记得我四岁的时候在电视上看过托马斯和魔法铁路。我不是说我不喜欢这一切，只是我觉得这更像是一个男孩但是，我更感兴趣的是在CG里看动画片，角色有自己的声音，我觉得新的动画片让它更生动，让角色得到更多的发展。我一直想知道他们真实的声音是什么样的，我的愿望实现了

While Thomas the Train wasn't my personal favorite PBS Kids show, my younger brother watched it when he was little. He owned a lot of Thomas DVDs, and all other merchandise. I think I remember seeing Thomas and the Magic Railroad on T.V. when I was four. I am not saying I don't like it all, it's just that I thought it was more of a boys show. However, I was more interested in watching episodes where the animation is in CG, and the characters have their own voices, I think the new animation makes it more lively and puts more development in the characters. I always wondered what their actual voices wod sound like, and my wish came true.

···································································

20年来，这个节目一直是我最喜欢的节目，从铁路系列书籍到电视，人们都说我太老了，不适合这个节目，但我该怎么说呢？没有人，我的意思是，对于一个已经播出多年的经典儿童节目来说，没有人年龄太大，而《坦克引擎托马斯和朋友们》就是其中之一。这个节目现在可能还没有排在榜单的第一位，但它绝对是我最喜欢的节目之一

For 20 years this show has always been my number 1 favorite, from the Railway Series books to the TVs. People say I'm too old for this, but what do I say? no one, and I mean NO ONE is too old for a classic children show that had been airing for many years, and Thomas the Tank Engine and Friends is one of them. This show may not be shown to be in number 1 in this list right now, but it definitely has a spot in my number 1 of being my most favorite.

···································································

我小时候经常看这个节目，我有托马斯和朋友们的玩具。我最喜欢的角色是红色引擎詹姆斯。我最喜欢的电影是托马斯和魔法铁路。我最喜欢的电影是当10号柴油机从桥上掉下来的时候，他因为恨托马斯和他的朋友而活该。这个节目的收视率也很高这个节目不应该被取消

I used to watch this show when I was little and I had Thomas and friends toys. My favorite character is James the red engine. My favorite movie was Thomas and the magical railroad. My favorite part in that movie was when diesel 10 fell of the bridge he deserves it for hating Thomas and his friends. This show also has very good ratings so this show shouldn't get cancelled.

···································································

我以前经常看托马斯和他的朋友们。我出生在第八季开始的时候。我最喜欢的解说员是乔治·卡林、林戈·斯塔尔和迈克尔·布兰登。我会让我的父母给我买这个节目的玩具。我真的很喜欢他们没有那些CGI脸的时候

I used to watch Thomas and Friends a lot. I was born when Season 8 was starting. My favorite narrator is George Carlin, Ringo Starr, and Michael Brandon. I would get my parents to get me toys of this show. I really liked it when they didn't have those CGI faces.

···································································

我觉得老汤玛斯更好。新的是个大问题。他们眨得很快。而且不容易理解，应该保留旧的。我想你们是在考虑老托马斯。我推荐老托马斯

I think the old Thomas is better. The new one is a big problem. They blink to fast. And the into is NOT catchy it should have kept the old one. I think you guys are taking about the old Thomas. I recommend the old Thomas

···································································

为什么他们要把一切都转换成cgi，让配音演员也为角色配音？他们应该继续以模型化的方式来做这个节目，而不是所有这些cgi的东西？

Why did they have to switch everything over to cgi anyway and getting voice actors to do the voices for the characters also? They should have kept doing the show the modeled way instead of all this cgi stuff?

···································································

这部剧在第七季之前一直很好，在第七季中开始了一个挫折，失去了角色的深度，变成了CGI，除了重复和虚假的东西，什么都看不到，它已经不好了，它很糟糕

This show WAS good until Season 7, which began a setback in which it lost character depth, became CGI and became unwatchable with nothing but repetitive, and false things, it's not good anymore and it sucks.

···································································

每个人都认为亚瑟是头号节目，但托马斯和他的朋友们应该是头号节目，因为托马斯甚至有头号节目在他身上！哈！快点，亚瑟！好了，我说了！

Everyone thinks Arthur is the number one show but Thomas and friends should be number one show because Thomas even haves the number one on him! HA! BEAT THAT, Arthur! There, I said it!

···································································

托马斯和朋友是一个伟大的节目！我从2004年就开始看这个节目了！《托马斯和朋友》也是应该进入前十名的节目之一！-酷7

Thomas and friends is a great show! I've been watching this show since 2004! Thomas and friends is also one of those shows that should be in the top ten! - Cool7

···································································

最近的节目是《建筑工人Thurbob The BuilderThat The Cat In The Hat:了解很多关于那个好奇的GeorgeCyberchaseDaniel Tiger的社区Nature CatOdd SquadPeg+CatReady Jet Go！芝麻街飞溅和泡泡超级为什么！汤玛斯和他的朋友们认识克拉茨

Current ShowsArthurBob The BuilderThe Cat In The Hat: Knows A Lot About ThatCurious GeorgeCyberchaseDaniel Tiger's NeighborhoodNature CatOdd SquadPeg + CatReady Jet Go!Sesame StreetSplash And BubblesSuper WHY!Thomas And FriendsWild Kratts