詹姆斯·曼德维尔(James Mandeville)——欧美十佳生存专家

詹姆斯曼德维尔(James Mandeville)——欧美十佳生存专家在《欧美十佳生存专家》中排名第39名。我们精选了部分网友观点： ...

詹姆斯曼德维尔欧美十佳生存专家在欧美十佳生存专家中排名第39名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

想知道如何磨刀吗？詹姆斯曼德维尔的生存专家网站是一流的。一个真正的免费生存信息网站在最好的互联网精神！如果你读到这篇文章，你应该看看他最近的一篇关于“选择和磨砺一把生存刀”的免费文章，关于磨刀工具有很多好的信息。但最重要的是他详细介绍了如何用老式的方法磨刀并从中获得最佳效果。我发现很难在刀上获得真正好的刀刃，读了他的文章后，我开始得到非常好的结果。你也应该看看他写的关于制作救生包的文章——我读过的最好的一篇。我给詹姆斯发了一些问题，让他解释如何在刀刃上获得抛光的光洁度，他耐心地向我传达了更多的锐化技巧，在他的帮助下，我选择了买了一把瑞典的Fallkniven黑色F1刀，现在是我的骄傲和…更多

Want to know how to sharpen a survival knife?James Mandeville's survival-expert website is first class. A true free survival information website in the best spirit of the internet! If you read this you should check out his latest free article on "Choosing and Sharpening a Survival Knife." Fantastic detail and great photos, lots of good info on sharpening kits. But best of all is the detail he goes into on how to sharpen a knife the old fashioned way and get the best from it. I have always found it difficult to get a really good edge on a knife, after reading his article I started to get really great results. You should also check out his article on making a survival kit - best I have read.I posted some questions to James asking him to explain how to get that brilliant polished finish on a knife edge and he patiently communicated more sharpening tips to me and with his help I chose and bought a Swedish Fallkniven Black F1 knife that is now my pride and ... more

···································································

在一个没有广告的网站上发表了优秀的免费生存文章。作为一个亚马逊小探险队的负责人，我通过他网站上的联系人向詹姆斯提出了一些生存问题，并从他那里得到了非常有用和好的建议。很明显，他不喜欢现实电视生存项目，也许他是一个无名英雄的生存社区，他的生存知识真的很深，基于很多个人经验

Excellent free survival articles on a site with no advertising. As the head of a small expedition to the Amazon, I asked James some survival questions through the contact on his site and got really helpful and good advice back from him. He doesn't like reality T.V. survival programs, that was clear, perhaps he is one of the unsung heroes of the survival community. His survival knowledge is really deep and based on a lot of personal experience.

···································································

我在军队里接受了23年的生存训练，其中10年我教士兵如何渗透、生存、在丛林中战斗和过滤。我在伯利兹、文莱、新加坡和印度尼西亚的丛林中度过了很多时间。我还获得了沙漠和北极战争及生存方面的教练资格

My training in survival was 23 years in the military, ten of which I spent teaching soldiers how to infiltrate, survive, fight in jungle and ex-filtrate. I spent a lot of time in a lot of jungle in Belize, Brunei, Singapore and Indonesia. I also qualified as an instructor in desert and arctic warfare and survival. - Chetan

···································································

Chetan Menaria在这里发布廉价的技巧来为自己做广告。这对James Mandeville不公平，因为它给了他一个负面的分数。Mandeville的生存网站实际上是非常好的-消息灵通的-免费的生存建议和一个没有广告的非商业网站

Cheap trick posting here by Chetan Menaria to advertise himself. Unfair to James Mandeville because it gave him a negative score. Mandeville's survival website is actually very good - well informed - free survival advice and a non-commercial site with no ads.

···································································

看看他那篇关于磨刀求生的文章

Check out his article on sharpening survival knives

···································································

我在他的网站survival-expert.com上看到了他免费发布的磨刀指南，这真的很酷，可能是最好的指南

I read his guide to sharpening survival knives posted free on his website survival-expert.com. This is really cool, possibly the best guide around.

···································································

他有一个非常详细和信息丰富的生存网站-没有广告和垃圾

He has a really detailed and informative survival site - and no ads and no rubbish.

···································································

非常好的网站有很多很好的生存信息，没有广告

Really great site with a lot of good survival information and no ads