一个朋友给你买了你不想要的礼物(A friend getting you a gift you don‘t want)——欧美最尴尬的时刻

一个朋友给你买了你不想要的礼物(A friend getting you a gift you don't want)——欧美最尴尬的时刻在《欧美最尴尬的时刻》中排名第5名。我们精选了部分网友观点：...

一个朋友给你买了你不想要的礼物欧美最尴尬的时刻在欧美最尴尬的时刻中排名第5名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

这真是太尴尬了。当这是圣诞老人送的礼物，而你的父母又把它拿回来的时候，就更尴尬了！

This is really awkward. It's even more awkward when it's a gift from Santa and your parents take it back!

···································································

这件真的很尴尬。几年前我买了一件我觉得很难看的衣服。我假装喜欢，然后说谢谢我爱它们。因为这才是最重要的想法[我也很擅长演戏，所以我能脱掉它]

This one is really awkward. A couple years ago I got clothes for my birthday that I though were ugly. I just pretended to like them and I said Thanks I love them. Cause it is the thought that counts [I'm also very good at acting so I was able to pull if off]

···································································

这发生在我身上了！

That has happened to me!

···································································

一个IRL的朋友有一次给我买了一本我已经有的书…-玛瑞拉

An IRL friend once got me a book I already had... - Marella

···································································

这真的适用于任何事情。你喜欢哦！嗯，谢谢…这是最糟糕的冰霜技能

This really applies to anything. Youre like Oh! Um thank you...this is the worst - FrostfeatherofSnowClan