秘密花园(Secret Garden)——欧美最佳韩剧

秘密花园(Secret Garden)——欧美最佳韩剧在《欧美最佳韩剧》中排名第3名。我们精选了部分网友观点： ...

秘密花园欧美最佳韩剧在欧美最佳韩剧中排名第3名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

喜欢它！我比男孩们更喜欢花和嬉戏的吻，因为两个主角之间的化学反应非常出色，男主角的表情值一百万美元，更重要的是，有趣和可爱的完美结合让你咯咯笑起来，浪漫让你哭泣…悲伤的时刻让你泪流满面。其他的节目也不错。。高中恋情总是很有趣的，但这部剧融合了成熟的喜剧和高中恋情的可爱和轻松。希望他们能更小心地处理这些小情节故事中使用魔法的原因和方法..他们本可以不那么模棱两可的..但是..总的来说我会对它竖起大拇指！

Loved it! I love it more than Boys over flowers and playful kiss because the chemistry between the leads is just brilliant, the male protagonist's expressions are worth a million dollars and to top it all-it's a delicious mix of fun and cuteness that makes you giggle and smile, romance that makes you aww... and sad moments that make you teary eyed with heavy breaths. The other shows are good too... High school romances are always fun but this show is an amalgamation of a mature comedy and the cuteness and lightness of a high school romance. Wish they had been more careful with the sub plot dealing with the reason and method of the magic used in the story... They could have been less ambiguous... But... Overall I would give it a thumbs up!

···································································

我总是责怪我的一些朋友看韩剧浪费时间。后来有一次，我在瑞典做访问研究员，我几乎是一个人，晚上有那么多空闲时间。我决定看一部韩剧，通过谷歌搜索，我发现了秘密花园。当我开始看的时候，我被所有的东西迷住了。几天之内我就完成了整个系列。对话真的很令人印象深刻。音乐是空灵的。表演是难忘的。我仍然时不时地听歌曲。从那以后，我看了更多的韩剧系列

I was always reprimanding some of my friends watching Korean drama and waste their time.Then once, I was in Sweden as visiting researcher and I was almost alone and so much free time during the nights. I made a decision to watch a Korean drama and by googling I came across Secret Garden. When I started watching it, I was mesmerized by everything. I finished the whole series in a few days. The dialogues were really impressive. The music was ethereal. and the acts were unforgettable. I still listen to the songs from time to time. and since then I have watched more Korean drama series

···································································

有史以来最好的戏剧！人们的表演方式让人感觉如此真实。他们的痛苦被刻画得如此完美，观众也很受伤。你知道，当你几乎在流泪时，这是一个很好的故事。当主角们在一起时，你会像傻子一样微笑。男主角表现出的爱和他对得到他想要的女孩的投入是惊人的！因为他甚至不知道自己到底有多想要她，所以看这部电影真是太有趣了。女主角各方面都很完美。我喜欢《秘密花园》，我永远不会忘记它给我留下的影响

Best drama ever! The way the people act it just feels so real. Their pain is so well portrayed it hurts the viewer too. You know it's a good story when you're practically in tears. You smile like a fool when the main leads are together. The love the main male actor shows and his devotion to getting the girl he wants is amazing! It's so enjoyable to watch because he doesn't even know how much he really wants her. The main female lead is perfect in every way. I love Secret Garden I'll never forget the impactit left on me.

···································································

没有其他的男主角能让我笑出我的心。他的喜剧时间是恰到好处的。我对第二个男主角的演员阵容有点失望，他看起来比36岁还老。我翻了好几次眼睛看男主角是如何不懈地追求女主角，她不欣赏他的努力，还有，动作学校的导演是如何长时间盯着你看的。总的来说，这是5颗星中的4颗星。你一定会在前5名的名单上！

No other lead actor made me laugh my heart out. His comedic timing was spot on. I was disappointed a bit by the casting of the 2nd lead actor, he looked way older than 36. I rolled my eyes quite a few times on how the hero relentlessly pursued the heroine she did not appreciate his efforts, also on how the action school director had these long stares pauses. Over all it was a 4 out of 5 stars. Must be on your list for the top 5!

···································································

“这是最好的吗？你确定吗？”我对这部剧的想法基本上都是总结出来的。我会为这部剧保留一个特别的位置，因为这是我第一次看到的Kdrama，它仍然是我的头号作品！我已经重播了三四次，继续被哈智媛和玄彬之间轻松的化学反应所震撼。这个节目有浪漫，喜剧，动作…在你看之前准备很多纸巾，因为有太多流泪的场景。总的来说，很棒的演员阵容，很棒的化学反应，故事情节，摄影…我的#1:我希望我们能在另一部戏里看到河智媛和玄彬！我会看的

"Is this the best? Are you sure? " Pretty much sums up my thoughts about this show.I'll always hold a special place for this drama because it's the very first Kdrama I saw, and it's still my number one! I've rewatched it three or four times now and continue to be blown away by the easy flow of chemistry between Ha Ji Won and Hyun Bin. This show has romance, comedy, action... Prepare a lot of tissues before you watch, because there are so many teary scenes. Overall, great cast, great chemistry, story line, cinematography... My #1 :) I hope we see Ha Ji Won and Hyun Bin in another drama again! I will watch it

···································································

从来没有真正的好品味的戏剧，但当我无意中看了这一个，耐心约2分钟，我立即上瘾，并完成了整个赛季在两天，伟大的脚本，伟大的故事，惊人的表演！为演员和所有帮助过的人提供道具，最重要的是，这是我看过的，也将永远看到的最好的戏剧

Never really had good taste at dramas but when I accidentally watched this one and was patient for about 2 min, I was addicted immediately and finished the whole season in two days, Great script, great Story, Amazing Acting!, props to the actors and everyone that helped out, and over all that it is the best drama I have ever seen, and will ever see.

···································································

我不知道韩剧。当我换频道的时候，我看了本地语言的秘密花园，但我不知道。刚开始看，他们结束了，但我非常好奇，知道接下来会发生什么。我开始寻找那个系列，从我的朋友那里得到的。我工作了一整天，但工作时间过后我花时间去做这个。我疯了，3分钟就完成了天…玄彬和哈智媛，你这个摇滚！

I have no idea about Korean series. When I was changing channel, I saw Secret garden in native language but I had no idea about it. Just started to watch and they ended it but I was very much curious to know what would happen next. I started hunting for that series and got it from my friends. I worked the whole day but I spent time for this after my work hours... Went crazy and completed in 3 days... Hyun Bin and Ha Ji Won, You rock!

···································································

说不出话来。我从来没有对韩剧这么满意过，我总是抱怨结局。但这部戏不同，结局既现实又快乐，玄彬和哈智媛的化学反应是显而易见的，这部戏太完美了，我看不出其中的一个缺陷。我看了一个月都看不完了，绝对是一部必看的戏！-环节藻

Speechless. I've never been so satisfied in a Korean drama before, I always have complains about the ending. But this drama is different, the ending was realistic and happy at the same time. The chemistry of Hyun Bin and Ha Ji Won is evident. This drama is just perfect. I can't see a flaw in it. It's been a month since I finished watching it but I still can't move on. Definitely a must watch drama! - anneyolores

···································································

我以前从没看过《kdramas》，也对它不感兴趣。当我试着看这个系列时，我迷上了它，甚至看了多少遍。这是我韩剧上瘾的开始。但《秘密花园》是我最喜欢的，因为它是我看的第一部让我的心融化的戏剧。精彩的故事情节和良好的发挥演员们。为玄彬和哈卓元竖起大拇指。他们是最好的

I never watch kdramas before and was not interested in it.. When I tried watching this series, I got hooked into it and even watched it for how many times.. That's the start of my Korean drama addiction.. But secret garden is my favorite because it's the first drama I watched wherein my heart melted.. Excellent storyline and well played by the actors.. Two thumbs up for hyun bin and ha jo won.. They're the best..

···································································

这是我一直以来最喜欢的戏剧。我看过很多其他的戏剧，但是如果有人要求推荐一部戏剧，那就是这部和《太阳大师》。这部剧太棒了。它让你哭得到处都是，在所有合适的地方笑，让你在浪漫的部分感觉很可爱，但不至于让人畏缩。我太喜欢了！

This has been my favourite drama of all time. I have watched a lot of other dramas but if someone were to ask for a recommendation for a drama it would be this one and the masters sun. This drama is so damn good. It had you crying in all the right places, laughing in all the right places and make you feel so cutesy in the romance parts but not so that it's cringe. I loved it so much!