艾菲·纯科特(Effie Trinket)——欧美十大饥饿游戏人物

艾菲纯科特(Effie Trinket)——欧美十大饥饿游戏人物在《欧美十大饥饿游戏人物》中排名第8名。我们精选了部分网友观点： ...

艾菲纯科特欧美十大饥饿游戏人物在欧美十大饥饿游戏人物中排名第8名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

她尽力去帮助卡尼丝和皮塔，她心情好的时候很开心，很活泼，总是让我微笑

She tries her hardest to help Katniss and Peeta. She is so happy and bubbly when she is in a good mood, and it always makes me smile.

···································································

埃菲是我第一次看这部连续剧时我个人不喜欢的角色，但当你看电影和看书时，你会发现她确实关心卡蒂斯和她的团队，她有一种可爱的个性，在那“可怕的白色笑容”背后

Effie is a character that I personally didn't like when I first read the series, but as you watch the movies and read the books, you find out that she does care about Katniss and her team. She has a loving personality behind that 'scary white grin'.

···································································

哦，好阿修斯..为什么她在名单上..别因为我恨她而评判我，但是..不..不。不，另外..你们所有看过电影的人，对书的了解都不多！迷宫跑者也一样！书永远都会更好！-你不知道吗

Oh good Arceus... Why is she on the list...Don't judge me for hating her but...No...Nope.No.Besides... Any of y'all that have watched the films, y'all don't know much better the books are! Same goes with Maze Runner! The books will always be better! - X_the_Unown

···································································

艾菲，她的核心是一个天真但充满爱和敏感的人。她的角色在书中体现了情感上的影响，并给出了电影中最好的一句台词

Effie, at her core is a naive but loving and sensitive individual. Her character hits home the emotional impact on the book and gives the best one liners in the movie.

···································································

埃菲给书和电影注入了自己的活力，她很风趣，态度也很好，不过你可以看到她对卡尼丝和皮塔很关心

Effie brings her own energy to the books and movies. She's very funny and has a great attitude, though you can see she cares deeply of katniss and peeta

···································································

她真的以一种非常甜蜜的方式关心卡尼丝，在电影和书籍中也很有趣！她很有魅力。-凯查

She truly cares for Katniss in a really sweet way, and was lovely fun in the movies and books! She's got a certain charm. - keycha1n

···································································

埃菲是我最喜欢的角色之一。她敏感、端庄、脚踏实地，不像大多数角色。-叶尾巴

Effie is one of my favourite characters. She's sensitive, proper and down to earth, unlike most characters. - Leaftail

···································································

她太活泼了！一开始我以为她是个恶棍，但她真的很喜欢卡蒂斯！祝福她

She is so bubbly! At first I thought she was a villain, but she really does love Katniss! Bless her.

···································································

我的问题是，Foxface怎么会比Effie获得更多的选票？你几乎不认识她也没见过她

My question, how did Foxface get more votes than Effie? Your barely knew her nor saw her.