皮塔麦拉克欧美十大饥饿游戏人物在欧美十大饥饿游戏人物中排名第4名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

皮塔是有史以来最好的角色！他是如此的善良、甜美、温柔、体贴、谦逊、忠诚、富有同情心。他太棒了！我希望我能成为他最好的朋友！

Peeta is the best character ever! He is so kind, sweet, gentle, caring, humble, loyal, and compassionate. He is awesome! I wish that I could be his best friend!

···································································

他知道自己坚强的时候，也会为了自己的坚强而牺牲自己的生命，他坚持忠于自己的决心，即使面对难以想象的困难，他也会反抗劫持，回归真实的自我，这被认为是不可能的。在所有的饥饿游戏角色中，总是只有皮塔从一开始就看到了事物的本来面目，并且真正地从各个方面进行了反击，拒绝成为国会大厦或第13区的一员。斯诺试图劫持他，而科因试图利用他来完成卡特尼斯；双方都想把他变成一个傀儡来实现他们的愿望，就像他们对其他人所做的那样，他们想让他成为他们的人，但他从未屈服：他是他的……更多

"If your greatest weakness is love then you are the strongest person on the earth". He is kind yet strong, steady yet fierce, composed yet rebellious. He is self-sacrificing, ready to lay down his life for the lives of others, sometimes for the lives of people he barely knows. At the same time, he is self-respecting, he knows his true worth, and his resolve to stay true to himself holds even against unimaginable odds; he fights against his hijacking and returns to his true self, which was deemed to be impossible. Out of all the Hunger Games characters it was always only Peeta who saw things for what they are, since the starting, and who truly fought back in every sense of the term, refusing to be a piece either of the Capitol or of District 13. Snow tried to hijack him and Coin tried to use him to finish Katniss; both the sides wanted to reduce him to a puppet for their wishes, like they had done with everyone else, they wanted to make him theirs, but he never succumbed: he was his ... more

···································································

你可能只会读到上面和下面的所有东西，然后认为“一切都一样”。但是皮塔几乎是不人道的温暖人心的，他会把所有他关心的人放在他自己之前。他经历了很多，但他总是回到他善良、温柔和坚强的自我。他不是完美的，卡蒂斯也不是，盖尔，连埃菲都没有。每个人都有缺点，但我敢说皮塔的缺点是对的，正是我们想要的那种缺点。他为重要的东西而奋斗，他为自己的个人目标而奋斗，这常常是让卡尼丝活下去。我永远不会那么无私，但我肯定会努力的。他的长处在于情感，感觉和面包制作。我肯定我们都想要面包面包师

You probably just going to read everthing above and below this comment and think 'All the same'. But peeta is almost inhumanly heart-warming, he will put absolutely anyone he cares about before himself. He's been through the most, yet he always comes back around to his kind, gentle and strong self. He's not perfect, neither is Katniss, Gale, Not even Effie. Everyone has flaws, but dare I say that peeta's are just right, just the kind of flaws we want. He fights for whats important, he fights for his personal goal, which is often keeping Katniss alive. I could never be that selfless, but I sure try. His strengths lie with emotions, feeling and bread-making. I'm sure we all want a bread baker.

···································································

皮塔无疑是最优秀、最坚强的人物。自我牺牲，善良，温柔而坚强。他经受了最恶劣的折磨，失去了他所爱的每一个人，但他还是奋力反抗，回到了原来的自己。尽管国会大厦对他做了一切，夺走了他的亲人，炸毁了他的选区，让他失去了一件他决心永远不会失去的东西——他的身份；他与国会大厦的孩子们对抗另一场饥饿游戏。他的性格力量真的是无与伦比的。稳重、强壮、温暖——拿着面包的男孩体现了卡蒂斯生活和系列中的希望之光

Peeta is undoubtedly, the best and strongest character in THG. Self-sacrificing, kind, gentle yet strong. He is put through the worst of tortures, and loses almost everyone he loves, yet fights back and comes back to his old self. Inspite of everything the capitol has done to him, taking away his loved ones, blowing up his district, making him lose the one thing he was determined never to lose- his identity; he is against another hunger games with the children of the capitol. His character strength really is unsurpassable. Steady, strong and warm- the boy with the bread embodies the ray of hope in katniss's life and in the series.

···································································

皮塔有一个善良，温柔，无私的个性。他把别人放在自己的前面。即使在国会大厦如此残酷地折磨他，他也不想让他们的孩子在另一场游戏中受苦。同时，他也为自己的爱和信仰而激烈地斗争。毫无疑问，他是这个系列中最强大的角色，因为他经历了比其他任何人都多的经历，但仍然神智清醒，温柔，反对暴力，充满爱心，关心他人，自我牺牲。在可怕的情况下，他能让别人开怀大笑。没有人能比得上那个男孩

Peeta has a kind, gentle, and selfless personality. He puts others before himself. Even after the capitol tortures him so brutally, he votes does not want their children to suffer in another games. At the same time, he fights fiercely for what he loves and believes in. He is, without any doubt, the strongest character of the series, as he's been through more than any of the others, but is still sane, gentle, against violence, loving, caring, and self-sacrificing. And he can make others laugh and smile in dire circumstances. No one can parallel that boy.

···································································

Peeta Mellark将永远是我在《饥饿游戏》中的头号人物，原因很多。正如一些人已经准确指出的那样，他是充满失落、心痛和痛苦的书中希望的化身。我见过很多人批评他的角色，称他软弱或总是不得不从困境中解脱出来。但请仔细想想他怎么这么虚弱？在最初的几场比赛中，尽管他有所有的胜算，甚至认为他赢的机会比其他大多数的赞誉都要少，他仍然忠于自己-他不想游戏改变他。他认为不让自己成为游戏中的一部分，这让他的力量变得更加重要。不仅如此，通过他对卡特尼的爱，大多数人都认为这是可悲的，他把她放在自己之前，通过坚强，他从一开始就尽可能地保护她。他一定要告诉海米奇她有什么能力，甚至……更多

Peeta Mellark will always be my top Hunger Games character, and for many reasons. As some have already accurately pointed out, he is the embodiment of hope in a book that is full of loss, and heartache, and pain. I have seen many people slate his character, calling him weak or always having to be bailed out of situations.But think deeper. How is he weak?In the first games despite having all of the odds against him, and even believing himself that he has less chances of winning then most of the other Tributes, he still stayed true to himself - he didn't want the games to change him. The fact he thought as far to know not to let himself to be a piece in the games makes his strength even more significant. Not only this, but through his love for Katniss (which most people undermine and call pathetic) he put her before himself and through being STRONG, protected her in every way he possibly could from the beginning. He made sure to tell Haymitch what she is capable of even ... more

···································································

哇，说教！老实说，当我读到这篇文章的时候，你解释了为什么皮塔是我最喜欢的人，即使他不是，他现在也会是我最喜欢的。这是我今天读到的最好的东西。好吧，除此之外…-海利加涅

Wow preach! Honestly, when I read this you explained every reason why Peeta is my favorite and even if he wasn't, he would be by now. This is like the best thing I've read today. Well besides THG... - haileygagnier

···································································

他不像盖尔，他总是谦逊、善良，只关心卡蒂斯的幸福。当她选择盖尔和叛逆时，他从不向她展示自己的真实情感，而是让她继续不喜欢让卡蒂斯为选择佩塔而感到内疚的盖尔，皮塔甚至没有受到游戏的干扰，但他还是回到了正常的自我，最重要的是为了凯蒂斯和她的幸福，当他投票反对与首都儿童的饥饿游戏时，你可以看到的善良。他总是准备为他所关心的人放下生命，他最重要的善良是在她临终时，他抱着变形器，他在那里说安慰的话。用我自己的话说，现实中永远不会有像皮塔这样的人，因为没有人能像他那样。海米奇是对的，你可以活一百辈子，但不值得他

He is not like gale, he is always been humble, kind, and only cares about katniss happiness.when she chooses gale and the rebellion he never shows her his real emotion instead he lets her going on not like gale who make katniss feel guilt for choosing peeta, peeta not even disturbed by games but hijacking as well but yet he came back to his normal self and most importantly for katniss and her happiness, the kindness you can see when he votes no for hunger games with capital children. He was always ready to let down his life for the person who he cares about, his most important kindness was seen when he holds morphlings when she was dying and he was there saying soothing words. In my own words there can never be a person like peeta in reality, cause there is no one can be like him. Haymitch was right you could live a hundred lifetime but don't deserve him.

···································································

我绝对喜欢皮塔！他是我最喜欢的角色！皮塔聪明，强壮，有爱心，善良，性感！皮塔在这部连续剧中做了很多光荣而英勇的事情，在第一本书中，他冒着被母亲打的危险，故意为卡蒂斯烧面包，而当时他甚至不认识她！他对卡特尼斯的热爱是这部系列小说中最美的一部。在第一本书中，他冒着被卡托严重砍伤腿的危险，因为他保护了卡特尼斯。他与职业生涯一起工作，主要是为了在竞技场上保护卡特尼斯。在第二本书中，皮塔取代了海米奇的位置，以便在竞技场上保护卡特尼斯。他尽了最大的努力说服卡尼丝代替他保护自己，这充分说明了他的奉献精神和他的性格。即使在上一本书中，当国会临时给佩塔洗脑时，他最终还是喜欢上了卡提斯。事实就是这样当他送给卡蒂斯报春花，以纪念她的妹妹时，真是太好了

I absolutely LOVE Peeta! He is my favorite character! Peeta is smart, strong, loving, kind, and sexy! There are so many honorable and heroic things that Peeta has done in the series. In the first book, he risked getting hit by his mother when he purposely burned the bread for Katniss, and he didn't even know her at the time! His love for Katniss is one of the most beautiful things in the series. In the first book, he risked being severely cut in the leg by Cato because he protected Katniss. He worked with the careers mainly to protect Katniss in the arena. In the second book, Peeta took Haymitch's place in the Quarter Quell so he could protect Katniss in the arena. He tried his absolute best to convince Katniss to protect herself in stead of him, and that says so much about his devotion and his character. Even in the last book, when the Capitol temporarily brainwashed Peeta, he loved Katniss at the end. It was so sweet when he gave Katniss the primrose flowers, in honor of her sister ... more

···································································

好吧，皮塔太棒了原因：1他是一个面包师，这意味着你几乎拥有你想要的所有蛋糕、面包、饼干和糕点，这是好的，因为食物是好的。2.他是一个面包师！所以这意味着他有强壮的烤手！3.他保持真实。他妈妈喜欢“你会死”而他喜欢“我知道”。4.他对孩子很好。因为，如果你和他有孩子谁不想生孩子？他会是个好爸爸。5。他很有艺术感，而且艺术派的人都很敏感，这让tem非常火辣

Okay, peeta is amazing. REASONS:1. ) he is a baker which means you pretty much have all the cake, bread, cookies, and pastries you want, which is good because food is good.2. ) he's a BAKER! So that means he has strong baking ARMS!3. ) he keeps it real. his mom is like "your gonna die" and he's like "i know."4. ) he's good with kids. because, well, if you had kids with him (who wouldn't want to have his babies? ) he would be a good dad.5. ) he's artsy and artsy guys are TOTALLY sensitive which makes tem TOTALLY HOT.