·······································································
···································································
我完全同意这里的很多人都混淆了这一点,只关注飞机的制造地。不管怎样,我乘坐的是747、767、737、727和757。对于空客,我乘坐的是320、330、340和380。320是我最喜欢的机型,原因有很多,我觉得奇怪的是,320在787后面,有好几架飞机。我四个月没看到任何空客坐在地上!
I completely agree that many people here are mixing up this and are only focusing on where the plane was made. Anyway, I have been on a 747, 767, 737, 727, and 757. For airbus I have been on 320, 330, 340, and 380. The 320 was my favorite for a number of reasons... BUT, what I find weird is that the 320 is behind the 787 by several planes. I didn't see any Airbus sitting on the ground for four months!
···································································
看来我们把事情搞混了。这是飞机还是国家?他们中的许多人当时都是很棒的飞机,但707似乎比A330好?727比E190好?就像说P51比F16好!在他们的时代太好了!但是,因为工艺是在另一个国家制造的,并不意味着它们是低劣的!
It seems we are mixing things up a bit. Is this about planes or nations? A lot of them great craft in their day, but it seems that a 707 is better than an A330? 727 better than an E190? Its like saying that a P51 is better than an F16! In their time great! But because craft are made in another country does not mean that they are inferior!
···································································
我认为这是基于它如何改变了航空业。以今天的标准来看,727、707或DC-3并不是什么了不起的东西,但它们正是航空业发展到今天的原因,并且在其鼎盛时期是非常成功的机型。—纳博
I think it's based to how it transformed aviation. To today's standards, a 727, 707 or DC-3 aren't awesome, but they are the reason aviation progressed to where it now today and were very successful models in their prime. - narbo
···································································
A320是世界上最伟大的飞机之一,为什么还有比737NG更多的A320销量呢?大多数大型飞机更喜欢短途飞行。凭借创新的理念,它在航空领域处于领先地位!
The A320 is one of the greatest aircraft out there, why else are there more A320 sales than the 737NG. Most major aircraft prefer it for short haul flights. With innovative ideas, it is a leader in aviation!
···································································
这正在变成美国的霸权主义!人们只关注飞机的建造地点。这是我见过的最糟糕的名单。-空中巴士规则
This is turning into American supremism! People are only focusing on where the plane was built. This is the worst list I have ever seen. - airbusrules
···································································
可以说比737都好。天才的杰作
Arguably better than the 737 (I've been on both). Wonderful work of genius.
···································································
在过去的十年里天空中的主力军
The workhorse of the skies over the past decade.
···································································
很好的飞机,很高兴坐在上面。—阿尔塔瑞尔
Very good airplane, a pleasure to fly on. - altariel
···································································
有史以来最好的电传飞行应用!
Best application of fly-by-wire ever!
···································································
全世界大量使用!
Used in great amounts worldwide!
0 篇文章
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!