·······································································
···································································
在他对各个领域的诸多贡献中,他独立地发明了微积分,我们今天在学校里学的就是他的记谱法。他的记谱法比牛顿的更强大,因为他们激烈的争论,英国人拒绝采纳它,因此在下一个世纪的数学上落后于欧洲其他国家,这就是为什么在牛顿之后,你再也听不到英国有什么伟大的数学家了,下一波数学天才来自法国、德国等国家,以拉普拉斯、拉格朗日、高斯、欧拉等为代表
Amongst his many contributions to a variety of fields, he independently invented Calculus and it is his notation that we learn today in school. His notation was so much more powerful than Newton's that because of their furious dispute, the British refused to adopt it and thus fell behind the rest of Europe in math over the next century. This is why after Newton, you don't hear about any great mathematician from England. The next wave of math geniuses came from France and Germany and other countries in the persons of Laplace, Lagrange, Gauss, Euler, etc.
···································································
他独立发明了微积分,但他的记数法比牛顿的好得多。莱布尼茨的记数法在世界范围内广泛使用,他还发明了许多其他东西,如二进制系统和第一台功能齐全的机电计算器
He independently invented Calculus, but his notation was way better than Newton's. Leibniz's notation is used world wide. He also invented many other things like the binary system and also the first fully functional mechanical and electrical calculator.
···································································
他是硬汉下面的天行者
He is the skywalker below the hardcorer. - S235
0 篇文章
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!