语音写手会对对话进行逐字录音,以便以书面形式保存下来。要成为一名语音写手,你必须能够同时听和说,并且对语音到文本的计算机软件有很好的理解。你还需要经过一定量的专业正规培训才能从事这一职业成为一名配音作家可能...
语音写手会对对话进行逐字录音,以便以书面形式保存下来。要成为一名语音写手,你必须能够同时听和说,并且对语音到文本的计算机软件有很好的理解。你还需要经过一定量的专业正规培训才能从事这一职业成为一名配音作家可能还需要某种形式的专业认证。通常可以找到法庭记者、字幕隐藏作者或听力受损者的翻译。一名手放在臀部的女配音员一边对着装有麦克风的面罩说话,一边听其他演讲者说话。为了成功在这个职业中,你必须能够听一段对话,同时在麦克风上逐字重复。尽管这项技能通常是经过一段时间培养出来的,有些人可能会觉得这项工作太难了。这些专业人士所做的录音必须高度准确,并要求具备出色的听力技能。你还需要对专门的、语音到文本的计算机软件有很好的了解,以便将语音记录转换为书面记录。一定数量的专业人士要成为一名配音作家,通常需要接受培训。各种各样的社区学院和技术学院都提供专门为这个职业设计的培训课程,这些课程可以通过传统的面对面课程或在线课程获得。如果你打算在美国工作,你可能想注册一所经美国国家逐字记录员协会(NVRA)认证的学校,以获得专业认证。该协会的网站上提供了一份完整的认可学习机构名单。许多地区的政府要求获得专业执照才能成为一名法院一些雇主将接受专业认证代替地区许可证。NVRA为成功完成书面知识和技能考试的合格候选人提供三种不同的认证。这些专业名称被称为实时逐字记录员(RVR)、认证逐字记录员(CVR),以及优秀证书(CM)。这些证书的具体知识和技能要求可在NVRA网站上找到,定期重新认证需要继续教育课程,通常可以在几个不同的领域找到工作。这些专业人士中的大多数受雇于法庭记者或法律转录员,不过,娱乐业也有工作。有声写手经常被用来为电影和电视广播提供字幕和字幕。你也可以为听力受损的人找到翻译的工作
-
发表于 2020-08-07 21:39
- 阅读 ( 627 )
- 分类:科学教育