比起流感，为什么全世界更害怕新型冠状病毒？

“从中国撤侨；封闭过境点；遣返确诊的外国人；对来自疫区的搭客采纳禁止入境或隔离办法”……相较于传染人数与致死人数更多的季候性流感，为什么全宿世界都加倍害怕此次新型冠状病毒？

时至今日，全球传染新型冠状病毒的人数仍然在持续上升，但其实比拟于另一种更为常见的呼吸道传染疾病来说，新冠病毒仍然是小巫见大巫——这种疾病就是季候性流感（seasonal flu）。来自宿世界卫生组织的数据表白，每年全宿世界有多达500万人当作为流感重症病例，约10万人死于流感[1]。比拟之下，截止到2020年2月3日，全球确认传染新冠病毒的人数为20471人，此中大大都为轻症患者，灭亡人数为426人[2]。

数据似乎表白，新冠病毒的影响力是小于流感病毒的。但列国当局纷纷对此次新冠疫情盛食厉兵，采纳的办法包罗：从中国撤回本国侨平易近；封闭过境点；遣返确诊为新冠肺炎的外国人等等。以美国为例，美国将赴华观光风险级别晋升到第一流别，并从2月2日起姑且禁止曩昔14天内曾赴华观光的所有外国人员入境。

为什么宿世界列国对新型冠状病毒的反映如斯激烈呢？

01 不确定性

在1月31日（上周五）的新闻发布会上，美国国度过敏与传染性疾病研究院（NIAID, National Institute of Allergy and Infectious Diseases）院长Anthony Fauci对此作出领会释：最本家儿要的原因是这种新病毒的不确定性。

他说，流感具有确定性，“我们可以标的目的公众包管，跟着三四月的到来，流感患者会大幅削减，我们甚至可以很是精确地展望流感灭亡率的大致规模以及患者的住院环境。”可是，卫生部官员不知道新冠病毒的致命性有多强。就今朝把握的资料来看，新冠肺炎比流感更轻易致死。

瑞士伯尔尼大学（University of Bern，Switzerland）的计较风行病学家Christian Althaus说：“对于流感，我们可以粗略地估量，每1000名传染者中就有1人灭亡（即，灭亡率0.1%）。而这种新的冠状病毒，致死率可能达到1％。”换言之，后者的致死率可能是前者的10倍。

Althaus还说，即使二者致死率大致半斤八两，还需要考虑别的一个层面：若是有法子永远消弭流感的传布，人类当然会这样做，但此刻流感已过于遍及，难以遏制；而比拟之下，新冠病毒才方才起头在人类中传布，我们还有机遇在这个时辰采纳有用办法遏制它，甚至消弭它。

以SARS为例：2003年，SARS病毒导致全球8,000多人传染，数百人灭亡。活着界列国的尽力下，这场瘟疫被当作功遏制，没有像流感一样当作为全球性疾病。

02 传布体例

对新冠病毒采纳峻厉办法还有另一个主要原因：传布体例。

在SARS的传布过程中，大大都SARS病毒传染者并没有把病毒传染给其他人。事实上，SARS本家儿要经由过程所谓的“超等传布者”进行传布。“只有一小部门传染者会当作为‘超等传布者’，好比1位传染者可以将病毒传染给10人、20人甚至30人，” Althaus说，固然听起来很恐怖，但这种传布体例现实上更轻易节制。防控人员只需将大部门精神用于确定超等传布源，即可遏制病毒的传布。也正因为此，在SARS暴发的时辰，即使您接触了病毒的携带者，环境也纷歧定会那么糟，因为这些携带者可能并不是超等传布者，不大可能造当作新的传染链。

不幸的是，Althaus等人进行的建模表白，与SARS分歧，新型冠状病毒的传布体例可能近似于流感，这意味着它的传布速度更不变，也更难以节制。“这意味着我们必需很是谨严，才能找到所有传染这种病毒、并传布到其他国度的患者。”

03 对策

美国的卫生官员认为“隔离“是遏制病毒传布策略的关头身分。今朝，美国已将赴华观光风险级别晋升到第一流别，并从2月2日起姑且禁止曩昔14天内曾赴华观光的所有外国人员入境。在2月3日（周一）的新闻发布会上，来自美国疾控中间（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）的Nancy Messonnier博士传播鼓吹：“采纳以上办法的目标是减缓新型冠状病毒进入美国的速度。”

CDC但愿，这些办法至少能防止新冠肺炎在美国扎根，当作为一种像流感一样的常见疾病。但这可能为时已晚——Messonnier博士指出，美国当局的办法不克不及笼盖到每个搭客，考虑到新冠病毒的性质及其传布体例，CDC的但愿生怕要失。

同时，最新的数据估量表白，中国仍稀有以万计的传染者尚未确诊。

编译 | 姬智女孩

参考文献

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/influenza-(seasonal)

https://news.qq.com//zt2020/page/feiyan.htm

本文编译自npr报道，

原文链接：https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2020/02/03/802392420/why-the-response-to-the-new-coronavirus-has-been-so-aggressive

特别提示

1. 进入『返朴』微信公家号底部菜单“精品专栏“，可查阅分歧本家儿题系列科普文章。

2. 『返朴』开通了按月检索文章功能。存眷公家号，答复四位数构成的年份+月份，如“1903”，可获取2019年3月的文章索引，以此类推。

版权申明：接待小我转发，任何形式的媒体或机构未经授权，不得转载和摘编。转载授权请在「返朴」微信公家号内联系后台。