塞巴斯蒂安·勒布(Sebastian Loeb)——欧美有史以来十大赛车手

塞巴斯蒂安勒布(Sebastian Loeb)——欧美有史以来十大赛车手在《欧美有史以来十大赛车手》中排名第12名。我们精选了部分网友观点： ...

塞巴斯蒂安勒布欧美有史以来十大赛车手在欧美有史以来十大赛车手中排名第12名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

我认为很难把像方吉奥或吉姆·克拉克这样的老一辈车手与斯库马赫、塞纳和普罗斯特相比较，舒马赫、塞纳、普罗斯特也就是说维特尔，汉密尔顿阿隆索。我相信赛车手在每一个时代都会成倍地提高。你能想象今天的车手与50年代和60年代的车手相比必须经历的体能训练吗？在我看来，我们只能看他们的成就记录。单凭记录，勒布是1，舒马赫是2，维特尔是3，因为他们的记录。汉密尔顿可能会在不久的将来超过维特尔。塞纳可能就在那里，但不幸的是不能证明这一点。可能有的和可能有的都不算。我也相信其他的纳斯卡、印地卡或低级别的车手可能有很多优秀的车手，但除非他们像在F1赛季结束后的年度IROC国际冠军赛上那样互相对抗，否则没有办法证明这一点。记住勒布曾经两次战胜舒马赫

I think it's difficult to compare older generation drivers like Fangio or Jim Clark to Scumacher, Senna and Prost. The same comparing Schumacher, Senna, Prost to say Vettel, Hamilton Alonso. I believe racing drivers improve exponentially through each era. can you imagine the physical training drivers of today have to go through compared to those in the 50's and 60's? In my opinion we can only go by their record of acomplishments. By record alone, Loeb is #1, Schumacher #2 and currently Vettel #3 because of their record. Hamilton may pass up Vettel in the very near future. Senna could be right up there, but unfortunately could not prove it. Could haves and would haves don't count. I also believe other drivers in NASCAR, Indycars or lower feeders may have a lot of great drivers but there's no way to prove it unless they go against each other like at the annual IROC (International Race Of Champions) after the F1 year end season. Remember Loeb had won against Schumacher twice at the ... more

···································································

国际汽联拒绝他的F1超级驾照的唯一原因是他们不想让他也主宰F1，除了政治和金钱之外，没有其他令人信服的理由这么做

The only reason FIA denied his F1 Super License was that they didn't want him to dominate F1 too. There was really no compelling reason to do so other than politics and money.

···································································

霸主，可能是所有赛车模式中最困难的一种。有史以来最令人惊叹的车手之一

Dominant, in probably the most difficult of all racing formats. One of the most amazing drivers of all time.

···································································

他是有史以来最伟大的拉力赛车手，连续9届世界拉力锦标赛。他在167场拉力赛中也赢得了76场。他目前正在参加国际汽联GT世界锦标赛

The greatest Rally driver ever, with 9 Consecutive World Rally Championships. He also won 76 of his 167 rallies. He is currently in the FIA GT World Championship.

···································································

你可以在柏油路、碎石路、雪地或沙地上做。一周中的任何一天都可以给我一个F1或NASCAR赛车手

Could do it on Tarmac, gravel, snow or sand. Gimme a rally driver over F1 or NASCAR any day of the week.

···································································

嗯..看看统计数据。没人有这样的。舒米跟他比起来简直是个无能的人

Well... just look at the stats. Nobody has the same. Schumi's pretty much a wussy compared to him

···································································

从一个赛车场到另一个赛车场，很可能是史上最好的赛车手

A fantastic driver from France, and quite likely the best--ever, to race offroad and tarmac, racing in rally, LMP and even GT cars.

···································································

只有3个字“简单的最好”

Only 3 words "Simply the Best"