塞纳(Ayrton Senna)——欧美有史以来十大赛车手

塞纳(Ayrton Senna)——欧美有史以来十大赛车手在《欧美有史以来十大赛车手》中排名第1名。我们精选了部分网友观点： ...

塞纳欧美有史以来十大赛车手在欧美有史以来十大赛车手中排名第1名。

·······································································

我们精选了部分网友观点：

···································································

他无疑是有史以来最伟大的，在舒马赫之前，塞纳绝对是当之无愧的第一名。他在85年的比赛中以一分钟的优势从灯光到旗帜赢得了比赛，而舒马赫的胜利则是因为领头羊的崩溃。塞纳也在舒马赫撞车时在日本赢得了他的第一个风格冠军。优雅和耻辱的区别是塞纳成为最特别的

He was without doubt the greatest ever, definitely deserves number 1 status ahead of Schumacher.. he won his first race by over a minute in 85 from lights to flag while Schumacher won because of the leaders breaking down.. Senna also won his first title in style coming back in Japan while Schumacher crashed into hill.. the difference between grace and disgrace is what makes Senna the most special

···································································

艾尔顿·塞纳是最棒的；才华横溢；神童；超级明星；魔术师；纯粹的天才。这个人能做什么，保持对一级方程式赛车的控制，特别是在潮湿、恶劣的条件下，当其他选手在打滑或撞车时，他能做的就是让人相信；纯粹的魔术！向任何一个随机的人提起一级方程式，很可能大多数人都会记得艾顿·塞纳。艾顿·塞纳所做的一切都不应被低估，它激发了人们对一级方程式赛车的渴望、渴望或压倒性的渴望

Ayrton Senna was simply the best; brilliant; a prodigy; a super star; a magician; pure genius. What this man could do, to maintain control, of a Formula 1 racing car, especially in wet, harsh conditions, to keep control, whilst other competitors were skidding or crashing, literally has to be seen to be believed; pure magic!Mention Formula 1 to just about any random person, and likely, most people win remember Ayrton Senna. What Ayrton Senna did to inspire a thirst, hunger, or overwhelming desire for Formula 1 racing, should never be underestimated.

···································································

F1有史以来最有天赋和最熟练的车手。他可以在任何一辆车上赢得冠军，在任何一辆车上都能跑得很快。他赢得了3次世界冠军和41次胜利，如果他不是在1994年不幸去世的话，他本可以获得更高的排名，如果他真的配得上1988年和1990年的世界冠军，即使阿兰·普罗斯特（Alain Prost）得分更高，在1990年毁掉了普罗斯特

F1's most gifted and most skilled driver ever. He could win in any car, and go fast in any car. He won 3 World titles and had 41 wins, could have gotten more had he not sadly died in 1994. He could have been ranked higher had he really deserved to win the 1988 and 1990 World titles, winning in 1988 even though Alain Prost had more points, and wrecking Prost to get it in 1990.

···································································

普罗斯特问罗恩·丹尼斯谁是最好的车手他还是塞纳，罗恩回答为什么阿兰你是最好的车手，艾尔顿跑得更快！

Simply the best, if sometimes flawed. Prost asked Ron Dennis who was the best driver him or Senna, Rons telling reply why Alain you are the best driver, Ayrton is faster!

···································································

他是有史以来跑得最快的车手。他开任何一辆车都能跑得很快。如果他不是在1994年不幸去世的话，他将获得3次以上的F1世界冠军和41次胜利

Racings fastest driver ever. He could go fast in any car. He was incredibly talented and would have done more than 3 F1 world titles and 41 wins had he not tragically died in 1994.

···································································

舒马赫也许是人类历史上最伟大的赛车手，但当我们把神列入名单时，塞纳就占据了第一位

Schumacher may be the greatest racing driver in Human history, but when we include Gods on the list Senna takes 1st place.

···································································

他很好，因为即使巴西队失败了，他仍然表现出他是他们中的一员

He's good because even when brazil was failing he still showed that he was one of them as many others tried to hide it

···································································

拯救一个在比赛中途撞车的赛车友，是这个传奇故事所创造的最伟大的英雄主义，仍然是天堂里的塞纳族

Saving a fellow racer who crashed in the middle of the race is the very heroism ever made by this legend, still race in heaven Senna

···································································

塞纳是最好的，他是最快的车手，在雨中没有其他车手能接近他

Senna was the best. He was the fastest driver, and in the the rain no other driver came close to equaling him.