
·······································································
···································································
这是一部残酷的手表。当你意识到将要发生的事情时,你的那种“哦,上帝,不”的反应会让你感到恶心……写得绝对精彩。再好的一集角色发展史从来没有在电视屏幕上出现过,这也正是这一集及其结尾如此“臭名昭著”的原因
This is a brutal watch. That gutteral "Oh, God, no" response you have that makes you sick to your stomach when you realize what's going to happen...Absolutely brilliantly-written. No better episode of character development has ever graced a television screen, and that's what has made this episode - and its ending - so "infamous".
···································································
“你看,在化石松脆的矿物外壳下,还有一块奶油状的牛轧糖核心。”他把西摩描述成一块巧克力!
"You see, beneath the fossil's crunchy, mineral shell, there's still a creamy core of dog nougat."He described Seymour as a chocolate!
···································································
这可能会让人们大哭一场,但这是一个令人难以置信的插曲,应该被铭记在这部电影的历史中
This probably made people cry a lot. But it is such an incredible episode and should be remembered in entrainment history. - iliekpiez
···································································
可怜的西摩在找弗莱,他一边抱怨一边和弗莱一起唱着“我在阳光下行走”,太搞笑了!
Poor Seymour is looking for Fry. He whines and sings "I'm Walking On Sunshine" with Fry, it's hilarious!
···································································
这真的很悲哀
Its actually really sad.
···································································
这是一个伟大的插曲
Such a great episode
···································································
要他回来吗
Want him BACK
0 篇文章
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!